- Exemples
La défécation involontaire est un signe de diarrhée paradoxale avec constipation. | Involuntary defecation is a sign of paradoxical diarrhea with constipation. |
En cas de constipation, la poire ne doit pas être administrée. | In case of constipation, the pear should not be given. |
Chez les nourrissons, les gaziki sont souvent accompagnés de constipation. | In infants, gaziki are often accompanied by constipation. |
Ce type de constipation a besoin d'une attention immédiate d'un docteur. | This type of constipation needs immediate attention from a doctor. |
Crampes, constipation, ballonnements et gaz sont les symptômes qui peuvent survenir. | Cramping, constipation, bloating and gas are all symptoms that can occur. |
Les effets secondaires incluent bouche sèche, perte de l'appétit et constipation. | Acute side effects include dry mouth, loss of appetite and constipation. |
Un régime alimentaire correct devrait corriger tous les cas de constipation. | A proper diet should correct any case of constipation. |
Des effets secondaires sont une bouche sèche, perte d'appétit et constipation. | Acute side effects include dry mouth, loss of appetite and constipation. |
Souffrant de constipation et ayant un ventre gazeux peut être terriblement inconfortable. | Suffering from constipation and having a gassy belly can be horribly uncomfortable. |
Ce thé est employé pour des états moyens et chroniques de constipation. | This tea is used for medium and chronic conditions of constipation. |
Si un nouveau-né souffre de constipation, que devraient faire les parents ? | If a newborn has constipation, what should parents do? |
Aide au bon transit intestinal évitant la constipation. | Helps the good intestinal transit avoiding the constipation. |
Certains patients souffrant de constipation ont la douleur de la défécation. | Some patients with constipation have pain in defecating. |
Si vous souffrez de constipation, vous avez besoin de plus de fibres. | If you suffer from constipation, you need more fiber. |
Aussi, la diarrhée peut être suivie par des périodes de constipation. | Diarrhea can be followed by periods of constipation. |
Discutez avec votre médecin si vous êtes toujours prise de constipation. | Talk to your doctor if you still experience constipation. |
La constipation peut également causer des douleurs et des ballonnements. | The constipation may cause pain and bloating. |
Beaucoup de gens de la soi-disant société civilisée souffre beaucoup de constipation. | Many people of the so-called civilised society suffer much from constipation. |
Les propriétés utiles de l'huile de sésame aident àgastrite, colite ulcéreuse et constipation. | Useful properties of sesame oil help withgastritis, ulcerative colitis and constipation. |
Les adultes plus âgés ont souvent des problèmes d’indigestion et de constipation. | Older adults often have problems with indigestion and constipation. |
