considérable

Des progrès considérables ont aussi été enregistrés en L'Asie du Sud-Est, a aussi enregistré des progrès considérables, notamment en en particulier l'Indonésie et enla Thaïlande South-East Asia has also shown considerable progress, particularly in Indonesia and Thailand.
South-East Asia has also shown considerable progress, particularly in Indonesia and Thailand.
Notre expertise technique est considérable et nous la partageons librement.
Our technical expertise is considerable and we share it freely.
Dans ces deux cas, le montant est souvent assez considérable.
In both such cases the amount is often quite considerable.
Le cannabis fut utilisé par un pourcentage considérable des patients.
Cannabis was used by a considerable percentage of patients.
Le nombre de fichiers nouveaux et révisés peut être considérable.
The number of new and revised files can be overwhelming.
C’est un progrès considérable comparé à la COP9 (25 %).
This is a significant global progress compared to COP9 (25%).
Ces commissions ont déjà entamé leurs travaux avec un succès considérable.
These commissions have already started their work with considerable success.
Une partie considérable de son organisation a rompu avec Urbahns.
A considerable section of his own organization broke with Urbahns.
Et la saveur se fait sentir à une distance considérable.
And the flavor is felt at a considerable distance.
Le cannabis a été utilisé par un pourcentage considérable de patients.
Cannabis was used by a considerable percentage of patients.
Cette décision a apporté un avantage considérable à ces pays.
This step has brought a significant advantage to these countries.
Malgré ce développement considérable, il est encore possible de progresser.
Despite this significant development, there is still potential for progress.
La Commission continue d’attacher une importance considérable à cette proposition.
The Commission continues to attach considerable importance to this proposal.
Le développement considérable était reçu par les mathématiques et l'astronomie.
Considerable development was received by mathematics and astronomy.
Ce secteur est d'une importance considérable pour le dialogue interculturel.
This sector is of considerable importance for intercultural dialogue.
La contribution des diplômés en chimie au développement régional est considérable.
The contribution of chemistry graduates to regional development is considerable.
Il est donc évident que les jeunes demeurent une force considérable.
It is therefore evident that young people remain a considerable force.
Le BuCor porte une attention considérable à l'éducation des détenus.
The BuCor gives considerable attention to the education of prisoners.
Mais cet inconvénient considérable est le poids important du bain.
But this considerable drawback is the large weight of the bath.
Avec une appréhension considérable nous entreprenons d'interviewer cette nouvelle machine.
With considerable trepidation, we undertake to interview this new machine.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le cache-œil