consensus
- Exemples
Mme Papadopoulou (Grèce) dit que l'absence de consensus est regrettable. | Ms. Papadopoulou (Greece) said that the lack of consensus was regrettable. |
Depuis 1994, ils ont toujours été adoptés par consensus. | Since 1994, they have always been adopted by consensus. |
Depuis 1994, elles ont toujours été adoptées par consensus. | Since 1994, they have always been adopted by consensus. |
Nous espérons que ce projet de résolution sera adopté par consensus. | We hope this draft resolution will be adopted by consensus. |
Il espère que la résolution sera adoptée par consensus. | He hoped that the resolution would be adopted by consensus. |
J'espère que ce projet de résolution sera adopté par consensus. | I hope that draft resolution will be adopted by consensus. |
Le Conseil des Membres prend ses décisions par consensus. | The Council of Members takes its decisions by consensus. |
La paix en Iraq exige aussi stabilité politique, unité et consensus. | Peace in Iraq also requires political stability, unity and consensus. |
Il prie instamment la Commission d'adopter le texte par consensus. | He urged the Committee to adopt the text by consensus. |
Elle espère que le projet de résolution sera adopté par consensus. | She hoped the draft resolution would be adopted by consensus. |
Il espère que le projet de résolution sera adopté par consensus. | He hoped the draft resolution would be adopted by consensus. |
Le consensus initial était que les hiéroglyphes étaient des idéogrammes. | The initial consensus was that the hieroglyphs were ideograms. |
Le Comité préparatoire a décidé de prendre ses décisions par consensus. | The Preparatory Committee decided to take its decisions by consensus. |
M. Muhumuza (Ouganda) dit que sa délégation se joindra au consensus. | Mr. Muhumuza (Uganda) said that his delegation would join the consensus. |
La Réunion a adopté le projet de décision par consensus (SPLOS/147). | The Meeting adopted the draft decision by consensus (SPLOS/147). |
J'espère que ce projet de résolution sera adopté par consensus. | I hope that the draft resolution will be adopted by consensus. |
Nous espérons que ce projet de résolution sera adopté par consensus. | We hope that this draft resolution can be adopted by consensus. |
Il espère que ce projet sera adopté par consensus. | He hoped that the draft would be adopted by consensus. |
Ces deux groupes avaient trouvé un consensus autour de leur Constitution. | These two groups found a consensus around their Constitution. |
Elle espère que le projet de résolution sera adopté par consensus. | She hoped that the draft resolution would be adopted by consensus. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !