conseiller conjugal
- Exemples
Je verrai un conseiller conjugal. | I'll see a counselor. |
Madame, voulez-vous que j'appelle un conseiller conjugal pour vous ? | Ma'am, would you like me to call a domestic counselor for you? |
Si cela se répète fréquemment, vous pourriez même visiter un conseiller conjugal. | If this keeps repeating, you may even seek marriage counseling. |
Demander conseil à un pasteur ou conseiller conjugal est également important. | Seeking godly counsel from a pastor or marriage counselor is important, too. |
Pourquoi n'allez-vous pas voir un conseiller conjugal ? | Why don't you guys just go to marriage counseling? |
Tu ne veux pas aller chez un conseiller conjugal ? | You won't go to counseling? |
Durant la séparation, mon mari accepta également de voir un conseiller conjugal avec moi. | During the separation, my husband also agreed to go for marriage counselling with me. |
On va jouer au conseiller conjugal. | We are going to do some couples counseling. |
Tu te souviens de la dernière fois qu'on a vu un conseiller conjugal ? | Don't you remember what happened the last time we went to marriage counseling? |
Je serai votre conseiller conjugal. | I'm gonna be your marriage counselor. |
Je suis pas conseiller conjugal. | I'm not a marriage counselor. |
Le conseiller conjugal ne pourra pas nous aider. | Counseling can't fix what's wrong with us. |
Les gars, vous avez une idée de combien ça coûte pour voir un conseiller conjugal ? | You guys have any idea how much it costs to see a marriage counselor? |
Un conseiller conjugal peut vous aider à gérer vos émotions et établir des conversations constructives. | A marriage counselor can help you to deal with your emotions and have more constructive conversations. |
Nous avons même consulté un conseiller conjugal, mais c'est la vie. | We even went to a marriage counselor a couple of times, but that's life, I guess. |
Vous n'êtes peut-être pas dans une situation idéale pour faire le conseiller conjugal. | Do you think you might not be in the best position right now to be handing out relationship advice? |
Vous n'êtes peut-être pas dans une situation idéale pour faire le conseiller conjugal. | You can't not use. Do you think you might not be in the best position right now to be handing out relationship advice? |
Nous consultons un conseiller conjugal parce que nous n'arrivons pas à résoudre nos problèmes. | We are seeing a marriage counselor because we can't resolve our issues. |
L'une des plaintes de Mariana exprimées au conseiller conjugal concernait le manque de sensibilité de Cameron. | One of Mariana's complaints to the marriage counselor was Cameron's insensitivity. |
Le conseiller conjugal a dit au couple qu'ils devaient laisser le passé derrière eux. | The marriage counselor told the couple they have to let go of the past. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
