conseiller

Elle a dit qu’elle se sentait bien quand j’ai fait ce que tu conseillais.
She says that she felt good when I did what you told me to.
Parce que je parlais aux gens, je les conseillais.
Because you know when I was really happy?
Je conseillais ceux qui pleuraient pour recevoir de l'aide quand quelqu'un m'a dit que mon épouse avait besoin de moi à la maison.
I was counselling those who were crying for help when someone told me my wife needed me at the house.
Très bien, mais certainement, si je conseillais à un client... "Ne dites pas la vérité à la police", ce serait acceptable.
Okay, but certainly, if I were to advise a client... "Do not tell the police the truth, " that would be okay.
La souris a subi la génothérapie que tu conseillais. Si j'ai raison, elle vivra deux mois de plus.
I gave this mouse a gene therapy based on your input, and if I'm right, he's going to live up to two months longer.
Cumuler les fonctions de contrôleur financier et de secrétaire exécutif à la MIL m'a donné à voir un travail dans son intégralité, puisque je conseillais le Conseil d'administration sur les questions financières et administratives.
The job at MIL was a total job in that as Financial Controller and Company Secretary, I advised the Board on matters of finance and company administration.
Je le conseillais sur la solution-énergie et j'essayais de trouver les mots justes pour qu'il puisse couvrir tout le champ, vous savez, ne laisser aucune piste inexplorée dans notre quête de nouvelles sources d'énergie.
I was advising him on solution energy and trying to come up with the right words so that he could become all-inclusive about, you know, leaving no stone unturned in our quest for new energy sources.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette