- Exemples
They have a connecting flight to Paris at 5:15. | Ils ont une correspondance pour Paris à 17 h 15. |
You take a connecting flight to get to the point. | Tu prends toujours un vol de correspondance pour arriver au fait. |
I think he got the connecting flight. | Je crois qu'il a pris une correspondance. |
If you should miss your connecting flight, an agent will rebook you on the next available flight. | Si vous manquez votre correspondance, un agent vous replacera sur le premier vol disponible. |
Can I check in at a Self-Service Kiosk if my booking includes a connecting flight? | Puis-je m'enregistrer à une borne libre-service si ma réservation comprend une correspondance ? |
The exception is if we're liable for compensation if passengers miss their connecting flight. | La seule exception est lorsque nous sommes tenus de verser une compensation si les passagers manquent leur correspondance. |
I have a connecting flight. | J'ai une correspondance. |
Yeah, it's a, it's a connecting flight. | Oui, c'est une correspondance. |
I got a connecting flight. | Oui, j'ai une correspondance. |
If your trip includes a connecting flight, remember to also check the minimum connecting times between flights. | Si votre voyage inclut une correspondance, pensez également à vérifier les délais de correspondance minimum entre les vols. |
What happens if there's a delay or my pet or other animal misses a connecting flight? | Que se passera-t-il en cas de retard ou si l'animal rate la correspondance ? |
Vueling shall not be held liable if a Passenger misses a connecting flight for reasons attributable to the Passenger. | Vueling décline toute responsabilité en cas de vol manqué pour une cause imputable au Passager. |
We recommend that you use the practical tool designed by Air France teams in the case of a connecting flight at CDG. | Nous vous conseillons d’utiliser l’outil pratique conçu par les équipes Air France dans le cas d’une correspondance à CDG. |
Once you land at Brussels Airport, check the information on your connecting flight on the screens located around the airport. | Après avoir atterri à Brussels Airport, vérifiez les informations sur le vol en question sur les écrans situés partout dans l’aéroport. |
After disembarking, you will be assisted all the way to your next mode of transportation (a connecting flight, car, taxi or bus). | Après avoir débarqué, nous vous accompagnerons jusqu'au moyen de transport que vous devez emprunter (correspondance, voiture, taxi ou bus). |
When you have a connecting flight, you will have to take at least 2 different planes to get to your final destination. | Le fait d’avoir un vol de correspondance implique de prendre au moins deux avions différents pour arriver à votre destination finale. |
The connecting flight is missed because of the re-timing of an inbound or outbound flight operated by Cathay Pacific or Cathay Dragon. | La correspondance est manquée en raison de la reprogrammation d’un vol à l’arrivée ou au départ opéré par Cathay Pacific ou Cathay Dragon. |
The connecting flight is missed because of the re-timing of an inbound or outbound flight operated by Cathay Pacific or Cathay Dragon. | La correspondance a été ratée en raison de la reprogrammation d’un vol à l’arrivée ou sortant opéré par Cathay Pacific ou Cathay Dragon. |
If you do not arrive in Caracas on a connecting flight you have to spend a night there and leave the following day. | Si votre vol n´arrive pas à Caracas à temps pour la connexion, il vous faudra passer la nuit sur place et partir le lendemain. |
On departure, arrival or during a connecting flight, an Air France staff member will accompany you throughout your journey at the airport. | Au choix, pendant votre correspondance, au départ ou à l'arrivée de votre vol, l'un de nos agents vous accompagne tout au long de votre parcours. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
