conflit d'intérêts
- Exemples
Jusqu'ici, le Comité n'a eu aucune question de conflit d'intérêts à résoudre officiellement. | So far no conflict-of-interest issues have been formally resolved by the Committee. |
Cependant, je ne considère pas cela comme un conflit d'intérêts. | However, I do not see this as a conflict of interest. |
Oui, mais ils ont soudain découvert un conflit d'intérêts. | We had, but they suddenly discovered a conflict of interest. |
Ce blog contient le contenu qui pourrait présenter un conflit d'intérêts. | This blog does contain content which might present a conflict of interest. |
Sauf si vous sentez qu'il y a un conflit d'intérêts. | Unless you feel there's a conflict of interest. |
Ici, nous devons reconnaître un conflit d'intérêts potentiel. | Here we must recognize a potential conflict of interest. |
Et il n'y aura aucune indication d'un conflit d'intérêts. | And there would be no hint of a conflict of interest. |
Je suis absolument convaincu qu'il n'est mêlé à aucun conflit d'intérêts. | I am absolutely sure that there is no conflict of interest. |
Il n'y a pas de conflit d'intérêts, Mme la juge. | There is no conflict of interest, Your Honor. |
Et il n'y aura aucune indication d'un conflit d'intérêts. Oui. | And there would be no hint of a conflict of interest. |
Ce site ne contient aucun contenu pouvant présenter un conflit d'intérêts. | This site does not contain any content which might present a conflict of interest. |
Ça pourrait ressembler à un conflit d'intérêts. | It could look like a conflict of interest. |
Avec mes fonctions, ça pourrait passer pour un conflit d'intérêts. | In my position, it would be construed as a conflict of interest. |
Ce site ne contient aucun contenu qui pourrait présenter un conflit d'intérêts. | This site does not contain any content which might present a conflict of interest. |
Ce blog ne contient pas de contenu qui pourrait présenter un conflit d'intérêts. | This blog does contain content which might present a conflict of interest. |
Il y aura toujours un conflit d'intérêts. | There's always gonna be a conflict of interest. |
Nous sommes face à un énorme conflit d'intérêts. | We have a huge conflict of interests. |
Ce blog ne contient aucun contenu qui pourrait représenter un conflit d'intérêts. | This blog does not contain any content which might present a conflict of interest. |
Je suis sûr que vous êtes qualifié, mais il y a un léger conflit d'intérêts. | I'm sure you're qualified, but there's a slight conflict of interest. |
Et cela ne vous paraît pas constituer un conflit d'intérêts ? | And this doesn't present itself as a conflict of interest to you? |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !