conflit d'intérêts
- Exemples
Cependant, je ne considère pas cela comme un conflit d'intérêts. | However, I do not see this as a conflict of interest. |
Oui, mais ils ont soudain découvert un conflit d'intérêts. | We had, but they suddenly discovered a conflict of interest. |
Ce blog contient le contenu qui pourrait présenter un conflit d'intérêts. | This blog does contain content which might present a conflict of interest. |
Sauf si vous sentez qu'il y a un conflit d'intérêts. | Unless you feel there's a conflict of interest. |
Les auteurs déclarent tous qu'ils n'ont aucun conflit d'intérêts. | The authors declare that they have no conflicts of interest. |
Les auteurs n'ont aucun conflit d'intérêts à déclarer. | The authors have no conflicts of interest to declare. |
Ici, nous devons reconnaître un conflit d'intérêts potentiel. | Here we must recognize a potential conflict of interest. |
Merci, mais ce serait une sorte de conflit d'intérêts. | Thank you, b-but that's kind of a conflict of interest. |
Tu sais, conflit d'intérêts et tout ça. | You know, conflict of interest and all that. |
Mais si j'ai raison, c'est aussi un conflit d'intérêts. | Yeah, but if I'm right, it's also a conflict of interest. |
Ça signifie que nous n'aurons pas de véritable conflit d'intérêts dorénavant. | It means we won't have a genuine conflict of interest now. |
Afin de prévenir tout conflit d'intérêts éventuel, l'Autorité devrait être indépendante. | To avoid any possible conflict of interests, the Authority should be independent. |
Eh bien, alors il semblerait que nous ayons un conflit d'intérêts. | Well, then it would seem that we have a conflict of interest. |
Et il n'y aura aucune indication d'un conflit d'intérêts. | And there would be no hint of a conflict of interest. |
Apparemment... il y a un conflit d'intérêts ici. | Obviously... there's a conflict of interest here. |
Je suis absolument convaincu qu'il n'est mêlé à aucun conflit d'intérêts. | I am absolutely sure that there is no conflict of interest. |
Je dois... vous informer d'un conflit d'intérêts. | I have to... apprise you of a conflict of interest. |
Tu réalises que c'est un conflit d'intérêts épique. | You realize this is an epic conflict of interest? |
Il n'y a pas de conflit d'intérêts, Mme la juge. | There is no conflict of interest, Your Honor. |
Et il n'y aura aucune indication d'un conflit d'intérêts. Oui. | And there would be no hint of a conflict of interest. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
