confident

Elle fut son associée la plus proche, sa confidente, tout.
She was his closest associate, his confidante, everything.
Un homme comme vous devrait vouloir une confidente.
A man like you should want a confident woman.
Je savais que tu étais la bonne confidente.
I knew you were the right person to talk to.
Mais Christina profite du fait d'être ma confidente.
But Christina takes advantage of being in my confidence.
Si tu as besoin d'une amie, je suis une bonne confidente.
If you... need a friend, I make a pretty good one.
Je suis ta confidente, ta meilleure amie.
I'm your closest confidante, your best friend.
Vous avez sans doute simplement besoin d'une confidente.
Perhaps you are simply in need of a confidante.
Où est-ce que je peux avoir une confidente ?
Where do I get an emotional friend?
Elle est votre meilleure confidente.
She's your best confidant.
Je suis une très très bonne confidente.
I'm a very, very good listener.
Et elle était ma confidente.
And she was my one tell.
Je sais que je ne suis pas la meilleure confidente.
Granted, I am not the first person you would reach out to.
Évidemment, je ne dois pas apparaître comme la meilleure confidente.
Granted, I am not the first person you would reach out to.
Okay, elle est ma confidente.
Okay, she's my one tell.
Parce que je suis une excellente confidente.
Because I'm very easy to talk to.
Face à Joseph, il est facile d’entrer dans la dimension de la prière confidente.
In the presence of Joseph, it is easy to engage in confident prayer.
Je suis une bonne confidente.
I'm a really good listener.
Je suis une bonne confidente.
I'm a good listener.
Je resterai ouvert pour toi, et je ferai de toi ma confidente.
I will stay open to you, and I will bring you into my confidence.
Tu es ma seule confidente.
You're the only person around here that I can talk to.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le marécage