conférence
- Exemples
Je vous ai rencontré à Paris à la OIE wildlife conference. | I met you in Paris at the OIE wildlife conference. |
L’éxpérience gastronomique est bonne et les salles de conference sont bien equippées. | The dining is good and the meeting rooms are well equipped. |
Je sais qu'il doit assister a une conference. | I know there is a conference he will attend. |
La conference est en anglais. | The lecture will be given in English. |
On s'est rencontres a une conference. | We met at a conference. |
En tant que Conseil, nous nous sommes reunis quatre fois durant la semaine de la conference. | We met as a board four times during the conference week. |
Report on a conference held at Pocantico on feasible additional sources of finance for development (ST/SG/AC.8/2003/CRP.6/Add.1). | Report on a conference held at Pocantico on feasible additional sources of finance for development (ST/SG/AC.8/2003/CRP.6/Add.1) |
La conference deplore les negociations engagees par les firmes multinationales Pour avoir la main-mise sur les ressources genetiques. | The conference deplores arrangements by multinational corporations to gain ownership of genetic material. |
Le Caucus Jeunesse se réunira tous les jours cette semaine de 13h30 au même endroit (conference room 1). | Youth caucus will meet every day this week at 1:30 p.m., same place (conference room 1). |
Votre rapport salue l'annonce d'une signalling conference sur les services dans le cadre des négociations ministérielles du DDA. | Your report welcomes the announcement of a signalling conference on services as part of the DDA ministerial negotiations. |
c'est que nous avons besoin d'une conference entierement devouée à raconter des choses positives sur ce continent. | I mean, we need a whole conference just devoted to telling the good stories about the continent. |
Lundi 13 novembre 2006 de 15 à 18 heures dans la salle de conference 9 ; | Monday, 13 November 2006, from 3 to 6 p.m. in Conference Room 9; |
See General Assembly resolution 47/189 of (22 December 1992), which also contains a request for UNEP to assist in organizing the conference. | See General Assembly resolution 47/189 (22 December 1992), which also contains a request for UNEP to assist in organizing the conference. |
Technical workshop on the conference on security, stability, development and co-operation (CSSDC) - monitoring and evaluation process, Abuja, Nigeria, June 2003. | Technical workshop on the conference on security, stability, development and co-operation (CSSDCA) - monitoring and evaluation process, Abuja, Nigeria, June 2003. |
Les conférences et les conventions d'énergie avec la participation de ZPower sont payées pour des dépenses d'entrée de conference/convention, des honoraires de voyage, et des frais de logement. | Energy Conferences and Conventions with ZPower involvement are paid for conference/convention entrance expenses, travel fees, and lodging expenses. |
Le Groupe d'appui pour l'action antimine se réunira le jeudi 14 novembre 2002 de 9 à 13 heures dans la salle de conference 4. | The Mine Action Support Group (MASG) will hold a reinforced meeting on Thursday, 14 November 2002, from 9 a.m. to 1 p.m. in Conference Room 4. |
Apres la conference que j'ai donnee a son invitation, nous avons ete retenus a dejeuner, mon epouse et moi-meme, dans les locaux magnifiques de l'Association, avec les membres du Bureau. | After the paper, which I gave at his invitation, my wife and I were invited to dinner with the members of the Bureau, in the Association's magnificent building. |
Une réunion du Groupe des 77 (organisation des travaux de la Deuxième Commission) aura lieu le vendredi 4 octobre 2002 de 9 à 10 heures dans la salle de conference 7. | There will be a meeting of the Group of 77 (on the organization of work of the Second Committee) on Friday, 4 October 2002, from 9 to 10 a.m. in Conference Room 7. |
Report on the development of health sector in the national conference on progress of people through achievements of implementation of the Rectangular Strategy of the Royal Government (2004-2007), p. 20 et 21. | Report on the development of health sector in the national conference on progress of people through achievements of implementation of the Rectangular Strategy of the Royal Government (2004-2007) pp. 20-21. |
Une réunion de consultation du Committee on Global Road Safety Crisis, organisée par la Mission permanente de l'Oman, aura lieu le vendredi 4 octobre 2002 de 11 heures à midi dans la salle de conference 8. | There will be a consultation meeting of the Committee on Global Road Safety Crisis, organized by the Permanent Mission of Oman, on Friday, 4 October 2002, from 11 a.m. to 12 noon in Conference Room 8. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
