conférence de paix
- Exemples
La conférence de paix attendra. | Well, I know one thing for sure. |
La conférence de paix attendra. | One thing is certain. |
La conférence de paix et de réconciliation de Nairobi sera absolument fondamentale, mais soyons également réalistes quant à ses conclusions possibles. | The Nairobi peace and reconciliation conference will be crucial, but we should all be realistic about what it can achieve. |
L'Italie s'est dite disposée à accueillir une conférence de paix. | Italy has declared its willingness to host a peace conference. |
Relatifs aux dispositifs de sécurité de la conférence de paix. | Relating to the security arrangements for the peace conference. |
Le Bangladesh se félicite de l'initiative en faveur d'une conférence de paix internationale. | Bangladesh welcomed the initiative for an international peace conference. |
La conférence de paix est en danger. | The peace conference is in danger. |
Une conférence de paix qui ne peux pas partir de zéro. | A peace conference cannot start from nothing. |
Nous souscrivons totalement à l'appel renouvelé du Secrétaire général à une conférence de paix internationale. | We fully endorse the Secretary-General's renewed call for an international peace conference. |
Le 15 janvier 2017, une conférence de paix organisée par la France s'est tenue à Paris. | On January 15, 2017, a peace conference organized by France was held in Paris. |
Je te demande juste de négocier... un genre de conférence de paix. | All i'm asking you to do Is broker... Some sort of peace conference. |
Ouverture de la conférence de paix sur la Yougoslavie à La Haye, aux Pays-Bas. | The opening of the Peace Conference on Yugoslavia is held in The Hague, The Netherlands. |
Réunion à Madrid de la conférence de paix au Moyen Orient. | Middle East peace conference convened in Madrid; |
Puis-je rappeler que l'ex-président Carter a tenté à deux reprises d'organiser une grande conférence de paix ? | May I remind you that ex-President Carter tried twice to bring about a great peace conference? |
Que je me fasse bien comprendre : sans une telle intervention, une conférence de paix n'a aucune chance d'aboutir. | Let me make myself clear: without such intervention a peace conference cannot succeed. |
Leur leadership et leur participation devraient être promus dans les initiatives internationales, y compris une conférence de paix Genève II redynamisée. | Their leadership and participation should be promoted in international initiatives, including a reinvigorated Geneva II peace conference. |
Nous anticipons dangereusement sur les négociations d'une future conférence de paix sans en avoir le droit. | We are carelessly anticipating here the negotiations of a future peace conference, without having any right to do so. |
Néanmoins, j'appelle à ce qu'on libère des fonds pour l'organisation d'une conférence de paix au Kivu. | Nonetheless, I call for funds to be made available for the organisation of a peace conference in Kivu. |
En octobre, une conférence de paix a eu lieu sous les auspices de l'Autorité intergouvernementale pour le développement (IGAD). | In October, a peace conference was held under the auspices of the Inter-Governmental Authority for Development (IGAD). |
À partir de la maison, souvent appelé la maison, a rapporté une conférence de paix sur les questions de la famille. | Out from home, often called home, reported a peace talk about family matters. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
