- Exemples
Un conductimètre mesure la concentration saline dans le réservoir. | A conductivity meter measures the salt concentration in the tank. |
Le tableau 7 donne une vue d'ensemble des modes pris en charge par un conductimètre. | Table 7 gives an overview of the measurements modes which are supported by a meter. |
Description Ce conductimètre C320 est très simple d’utilisation et offre des fonctionnalités complètes pour les mesures en laboratoires. | The C320 conductivity meter is very simple to use and offers a full set of functions for measurements in the laboratory. |
Ces solutions sont contrôlées et standardisées avec un conductimètre étalonné avec une solution certifiée et traçable jusqu’aux matériaux de référence du NIST. | These solutions are checked and standardized with a conductivity meter calibrated using a certified solution traceable to the NIST reference materials. |
Description Le modèle CSD22 est un conductimètre simple qui offre une large plage de mesure (jusqu’à 200 mS/cm) avec sélection manuelle de la gamme. | Description The CSD22 is a simple conductivity meter which offers a wide measurement range (up to 200 mS/cm) with manual range selection. |
Statif et porte-sonde fournis Le nouvel inoLab® Cond 7110 est un conductimètre pour les mesures de routine en laboratoire. | The new inoLab® Cond 7110 is a routine conductivity measuring meter for the laboratory with a large display and functions, facilitating precise measurements. |
La mesure au moyen d’un conductimètre n’est pas fiable parce que la composition du sel exerce une influence sur la conductivité de l’eau. | Measurement by means of a conductivity meter is not reliable because the composition of the salt has an influence on the conductivity. |
Il est possible de tester votre solution ou terreau avec un conductimètre si vous n'êtes pas certain de ce que vous donnez à vos plantes. | It is possible to test your solution or soil with a electrical conductivity meter if your unsure of what your giving your plants. |
Mesurer le TDS à l'aide d'un conductimètre Préparez le matériel. Avant de mesurer la quantité de solides dissous dans votre échantillon, vous devez préparer votre espace de travail. | Before attempting to measure the TDS of your sample, make sure to prepare a clean, clear space with the appropriate instruments and tools for the task. |
Le conductimètre PCE-CM 41 vous permet une mesure de la valeur de la conductivité, de la somme de toute matière solide ou de sels dissous (TDS - Total Disolved Solids) et de la température. | With our conductivity meter PCE-CM 41 it is possible to measure conductivity value, the amount of all the solid material or dissolved salts (TDS - Total Dissolved Solids) and the temperature. |
Le conductimètre PCE-CM 41 vous permet une mesure de la valeur de la conductivité, de la somme de toute matière solide ou de sels dissous (TDS - Total Disolved Solids) et de la température. | With the conductivity meter PCE-CM 41 it is possible to measure conductivity value, the amount of all the solid material or dissolved salts (TDS - Total Dissolved Solids) and the temperature. |
En choisissant chez Metrohm, un pH-mètre, un ionomètre ou un conductimètre, vous choisissez non seulement des appareils robustes et de haute précision avec des capteurs de qualité mais également des années de savoir-faire et un support expert. | By choosing pH, ion, and conductivity meters from Metrohm, you choose not only rugged and highly precise instruments and first-rate sensors, but also years of application knowledge and reliable expert support. |
En choisissant chez Metrohm, un pH-mètre, un ionomètre ou un conductimètre, vous choisissez non seulement des appareils robustes et de haute précision avec des capteurs de qualité mais également des années de savoir-faire et un support d’expert. | By choosing pH, ion, and conductivity meters from Metrohm, you choose not only rugged and highly precise instruments and first-rate sensors, but also years of application knowledge and reliable expert support. |
Conductimètre pour EC et TDS (somme de sels et matière solide dissoutes) | Conductivity meter for EC and TDS (amount of salts and dissolved solid materials) |
Conductimètre permettant des mesures de conductivité dans un domaine compris entre 1 et 1000 microsiemens par cm. | Conductivity meter enabling measurements of conductivity to be made over a range from 1 to 1000 microsiemens per cm (µS cm–1). |
Conductimètre haut de gamme basé sur le 856 Conductivity Module, avec le logiciel tiamo™, une cellule de mesure de conductivité (acier inoxydable) et des standards de calibrage. | High-end conductometer, based on the 856 Conductivity Module, including tiamo™, conductivity measuring cell (stainless steel) and calibration standards. |
Le conductimetre portable PCE-PHD 1-Kit contrôle les valeurs du pH, de la conductivité, de la salinité, de l'oxygène et de la température de l'eau. | The portable conductivity meter is used to control the water parameters pH, redox, conductivity, salinity, oxygen and is also very suitable for temperature measurement. |
Rincer deux fois la cellule de mesure du conductimètre avec la solution à examiner. | Rinse the conductivity cell twice with the solution to be examined. |
Raccordez un conductimètre SevenCompact pour mesurer la masse volumique et la conductivité sur le même échantillon. | Connect a SevenCompact conductivity meter to measure density and conductivity simultaneously on the same sample. |
Le Cond 3310 IDS est un conductimètre économique pour les cellules de mesure de conductivité IDS. | The Cond 3310 IDS is a cost effective conductivity meter for IDS conductivity cells. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
