It is recommended that a condom or other non-hormonal method of contraception is used instead.
Il est recommandé d’utiliser, à la place, des préservatifs ou une autre méthode contraceptive non hormonale.
When used for birth control, you must combine hormonal contraceptives with other birth control methods such as a condom.
Quand ils sont utilisés pour la contraception, vous devez utiliser en complément d’autres méthodes contraceptives, telles que le préservatif.
Hormonal contraception Taking Telzir and ritonavir while taking the contraceptive pill may harm your liver and may stop the contraceptive from working properly. → Use an alternative non-hormonal type of contraception such as a condom.
Utilisez une autre méthode contraceptive non-hormonale appropriée comme le préservatif.
If you are taking the contraceptive pill, it is recommended that you use an alternative method (e. g. a condom) to prevent pregnancy while you are taking Agenerase.
Si vous prenez des contraceptifs oraux (pilule), il vous est recommandé d’utiliser une autre méthode de contraception (ex : préservatif) pendant toute la durée de votre traitement par Agenerase afin d’éviter une grossesse.
Don't fuck without a condom. You could catch a disease.
Ne baise pas sans préservatif. Tu pourrais attraper une maladie.
Wearing a condom can prevent the transmission of many diseases.
Le port du préservatif peut prévenir la transmission de nombreuses maladies.
Statistics indicate that STDs declined since condom use became widespread.
Les statistiques indiquent que les IST ont diminué depuis que l'utilisation du préservatif s'est généralisée.
You have to know how to put on a condom so that it works properly.
Il faut savoir mettre un préservatif pour qu'il fonctionne correctement.
Had you worn a condom, you might not have gotten chlamydia.
Si tu avais mis un préservatif, tu n'aurais peut-être pas attrapé la chlamydia.
If you slept with that stripper without a condom, be afraid. I would be.
Si tu as couché avec cette strip-teaseuse sans préservatif, aie peur. Moi, je le serais.
Men whose partners are pregnant must be instructed to use a condom to minimise delivery of ribavirin to the partner.
Les hommes dont les partenaires sont enceintes doivent être informés de l’ obligation d’ utiliser un préservatif afin de réduire au cours des rapports sexuels l’ exposition à la ribavirine de leur partenaire.
If you want to fuck, you better have a condom.
Si tu veux baiser, tu ferais mieux d'avoir un préservatif.
We can have sex as long as we use a condom.
Nous pouvons avoir des rapports sexuels tant que nous utilisons un préservatif.
"You should use a condom during sexual intercourse," the doctor said.
« Vous devriez utiliser un préservatif lors des rapports sexuels », a dit le médecin.
The doctor urged the young man to use a condom during anal sex.
Le médecin a exhorté le jeune homme à utiliser un préservatif lors des rapports anaux.
The sign on the clinic wall said "Do not have unprotected sex. Use a condom!"
L'affiche sur le mur de la clinique disait : « N’ayez pas de rapports sexuels non protégés. Utilisez un préservatif ! »
I want to fuck, but I don't have a condom. - There's a store nearby where you can buy some.
Je veux baiser, mais je n'ai pas de préservatif. - Il y a un magasin tout près où tu peux en acheter.
Hormonal contraception Taking Telzir and ritonavir while taking the contraceptive pill may harm your liver and may stop the contraceptive from working properly. → Use an alternative non-hormonal type of contraception such as a condom.
Contraception hormonale Prendre Telzir et le ritonavir lorsque vous prenez une pilule contraceptive peut être nocif pour votre foie et peut compromettre l’efficacité de la contraception.
She got pregnant after the condom broke.
Elle est tombée enceinte après que le préservatif se soit déchiré.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté