conditionnel

Les acides aminés peuvent être essentiel, non essentiel ou conditionnel.
Amino acids can be essential, nonessential or conditional.
Insérez un marqueur de style conditionnel au début de chaque titre.
Insert a conditional style marker at the beginning of each headline.
Le présent du discours y domine le conditionnel de la prédiction.
The present of discourse dominates the conditional of the prediction.
Ce projet de budget conditionnel est présenté ci-dessous au chapitre XII.
The proposed contingency budget is presented in chapter XII below.
Les organisations ont exprimé leur appui limité et conditionnel à cette recommandation.
The organizations expressed limited and qualified support for this recommendation.
Le conditionnel dans ces cas est une obligation !
The conditional in this case is compulsory!
Il s'agit de l'accès conditionnel pour la télévision numérique.
This is the conditional access for digital television.
Notre appui est conditionnel, encore plus qu'au cours des cinq dernières années.
Our support is conditional, more so than during the last five years.
Adopter la législation sur le commerce électronique et les services à accès conditionnel.
Adopt legislation on electronic commerce and conditional access services.
Cliquez sur le nom du style conditionnel dans la palette Styles conditionnels.
Click the name of the conditional style in the Conditional Styles palette.
Mon fils sortait en conditionnel le mois prochain.
My son was up for parole next month.
Cet appui avait très clairement un caractère conditionnel.
This support had a clearly conditional character.
On ne peut pas le sortir sur un conditionnel.
We can't pull him on a "might be."
Tout ceci découle du caractère entièrement conditionnel de l’engagement d’indemnisation.
This is due to the entirely contingent character of the indemnity undertaking.
Vous pouvez même inclure des jetons HTML et RSS dans votre bloc de contenu conditionnel.
You can even include HTML and RSS tokens within your conditional content blocks.
obligatoire ou conditionnel en fonction des instructions de mise en œuvre.
Mandatory or Conditional as specified in the relevant implementation guideline.
Un critère conditionnel (critère associé à l’opérateur logique ?)
A conditional criterion (criteria associated with the?
Tout est de toute façon conditionnel dans le sens le plus profond du terme.
Everything is conditional in the deepest sense in any case.
Pour en savoir plus, consultez la rubrique Ajouter un surlignage conditionnel à des cellules.
For more information, go to Add conditional highlighting to cells.
Un budget conditionnel a donc été prévu pour couvrir une telle éventualité.
The budget therefore includes a contingency to cover these costs.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie