condescending

I don't know why, maybe because it sounds condescending.
Je vois pas pourquoi, peut-être parce que ça sonne condescendant.
You don't think I'm condescending, do you?
Tu ne crois pas que je suis condescendant, si ?
I find this message hypocritical and condescending.
Je trouve ce message hypocrite et condescendant.
You may think you're being a gentleman, but it's condescending.
Tu penses être un gentleman, mais t'es condescendant.
You won't even get a condescending smile.
Tu n'auras même pas un sourire condescendant.
Intercultural dialogue should not be imposed or be designed in a condescending way.
Le dialogue interculturel ne doit pas être imposé ou conçu de manière condescendante.
He's arrogant and condescending, and he's only been here two days.
Il est arrogant et condescendant, et il n'est là que depuis 2 jours.
Do not be shy, but don't be condescending.
Ne soyez pas intimidé, mais ne soyez pas non plus condescendant.
Try not to be condescending.
Essayez de ne pas être condescendant.
That's so sweet and a tad condescending.
C'est adorable. Et un tantinet condescendant.
I get that, and it would be sweet if it weren't so condescending.
J'ai compris. Et ce serait gentil si ce n'était pas aussi condescendant.
I'm not condescending to you.
Je suis pas condescendant avec toi.
I didn't mean to sound condescending.
Je ne voulais pas paraître condescendant.
You're being just as condescending as they are.
Vous vous comportez de manière aussi condescendante qu'eux.
No, you can be condescending to the people under you at work.
Non, vous pouvez être condescendante avec les personnes inférieures à vous dans le travail
That's a little condescending.
C'est un peu condescendant.
He's condescending. He calls me "sweetheart."
Il est condescendant. Il m'appelle "chérie".
I don't think you mean "condescending."
Je doute que tu voulais dire "hautaine".
It's not supportive, it's condescending.
Ça ne soutient personne, c'est condescendant.
Don't be condescending to me, man.
Me prends pas de haut, mec.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie