I don't know how to concoct estimate.
Je ne sais pas comment chiffrer le devis.
But we can't possibly prepare for all of the fears that our imaginations concoct.
Mais nous ne pouvons pas nous préparer à toutes les peurs que notre imagination concocte.
Typically the perpetrator won't have had time to concoct a story, so, yes.
Le coupable n'a pas assez de temps pour inventer une histoire.
We have a potion to concoct.
On doit concocter une potion.
Launched in December 2011, uFlavor offers consumers the chance to concoct their own soft drinks.
Lancée en décembre 2011, uFlavor offre aux consommateurs la possibilité de concocter leurs propres boissons non-alcoolisées.
But why do that when you can concoct something more impressive right at home?
Mais pourquoi le faire quand vous pouvez concocter quelque chose de plus impressionnant depuis chez vous ?
Patricia will concoct delicious desserts and you will enjoy her jam and gingerbread.
Patricia vous concoctera de succulents gateaux et vous fera goûter ses confitures et son pain d'épices.
To concoct their sensational Thunderstruck, the breeders at Sumo Seeds crossed a Thunderberry with an Old Afghani.
Pour concocter leur sensationnelle Thunderstruck, les sélectionneurs de Sumo Seeds ont croisé une Thunderberry avec une Old Afghani.
With the book, we can concoct the potion and go back in Time.
Avec ce grimoire, on peut peut-être refaire la potion qui nous permettra de retraverser le temps.
Step 4: We agree on our agendas and I begin to concoct your customized training!
Étape 4 : On se met d'accord sur nos agendas et je commence à concocter votre formation sur mesure !
Outside, you will find a pleasant private pool area and a barbecue area to concoct your summer meals.
A l'extérieur, vous trouverez une agréable zone de piscine privée et un espace barbecue pour concocter vos repas d'été.
Agathe and Thierry Vaissière, new owners of the premises, chose the chef Isabelle Ricci to concoct the new card.
Agathe et Thierry Vaissière, nouveaux propriétaires des lieux, ont choisi le chef Isabelle Ricci pour concocter la nouvelle carte.
Sam, you didn't have to concoct some story about wanting to borrow music... just to have an excuse to see me.
T'avais pas besoin de trouver une excuse pour me voir.
Lavender at the restaurant, the chef and his team use their best talent to concoct you the specialties of the region.
Au restaurant des Lavandes, le chef de cuisine et son équipe déploient tous leurs talents pour vous mitonner les spécialités de la région.
Step into a workshop of gadgets and gizmos where kids create, concoct and construct contraptions and use their imagination to become inventors.
Entrez dans un atelier de gadgets et d'accessoires où les enfants créent, fabriquent et construisent des engins et utilisent leur imagination pour devenir des inventeurs.
The rule book they will concoct will undoubtedly not suit the City of London and will contribute to the loss of jobs in Britain.
Les règles qu'elle concoctera ne seront sans doute pas du goût de la City de Londres et contribueront à la perte d'emplois en Grande-Bretagne.
It is found in some cosmetics sold in commerce, but we can also concoct some recipes or even, depending on its skin type.
On en retrouve dans certains cosmétiques vendus dans le commerce, mais on peut aussi concocter certaines recettes soit même, en fonction de son type de peau.
Sample the secrets of a marriage of aromas, tastes and traditions and concoct a real Moroccan dish by following the recipe for our famous pastilla.
Gastronomie GoĆ »tez les secrets d'un mariage d'odeurs, de saveurs, de traditions et concoctez un vrai plat marocain en suivant la recette de la fameuse pastilla.
The United States has no intention of allowing Paris to concoct on its own a provisional government chosen from the Syrian National Council (puppet of France and Qatar).
Les États-Unis n’entendent pas laisser Paris concocter lui-même un gouvernement provisoire en piochant dans le Conseil national syrien (marionnette de la France et du Qatar).
And if we are so unfortunate that we do not take the perfect knowledge—we concoct, we speculate, we create our own idea—then it is to be understood that durāśayā.
Et si nous sommes si malheureux que nous ne prenons pas la connaissance parfaite — nous confectionnons, nous spéculons, nous créons notre propre idée - alors il doit être entendu que durāśayā.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la pierre tombale