concerter
- Exemples
En tant que détenteur d’une carte de crédit, vous avez accès à des préventes de spectacles, concertes ou événements sportifs. | As a credit card owner, you have access to pre-sales for shows, concerts, or sports events. |
Des efforts véritables et concertés sont nécessaires pour atteindre cet objectif. | Genuine and concerted efforts were required to attain that objective. |
Les pays doivent redoubler leurs efforts concertés pour éliminer la pauvreté. | Countries must redouble their concerted efforts to eradicate poverty. |
Pour ce faire, des efforts plus concertés sont néanmoins nécessaires. | For this to happen, however, more concerted efforts are required. |
Plusieurs projets concertés ont été exécutés dans la région depuis 1994. | Several cooperation projects have been carried out in the region since 1994. |
Les efforts concertés des institutions internationales sont cruciaux à cet égard. | The concerted efforts of the international institutions are crucial in that respect. |
Nous devons faire des efforts concertés à tous les niveaux. | We need concerted efforts at all levels. |
Des efforts internationaux concertés ont été déployés face à ces défis. | There have been concerted international efforts to address these challenges. |
Pour aboutir, les efforts de médiation doivent être mieux coordonnés et mieux concertés. | To succeed, mediation efforts must be better coordinated and concerted. |
Une solution en Iraq ne sera possible que grâce à des efforts concertés. | A resolution in Iraq will be possible only through concerted efforts. |
Les efforts doivent être concertés et partagés. | Our efforts have to be concerted and shared. |
Tous ces efforts concertés commencent à porter leurs fruits. | All these collaborative efforts are starting to yield results. |
Contrôles concertés : nombre par année, pays participants | Concerted checks: number in each year, countries collaborating |
Et le développement durable exige des efforts concertés de la communauté internationale tout entière. | And sustainable development requires the concerted efforts of the entire international community. |
L'Indonésie fait partie des pays en développement qui ont entrepris ces efforts concertés. | Indonesia is one of the developing countries that have undertaken those concerted efforts. |
Tous ces efforts concertés portent en gestation la prochaine génération de robots. | These cooperative efforts will bring us the next generation of robots. |
La promotion et la protection des droits de l'enfant nécessitent des efforts concertés. | The promotion and protection of the rights of children required concerted efforts. |
La promotion du développement des TIC exige toutefois des efforts nationaux et régionaux concertés. | Promoting ICT development, however, takes concerted national and regional efforts. |
Des efforts concertés au niveau de l'Union européenne sont nécessaires, y compris des contributions financières. | Concerted efforts at Community level are necessary, including financial contributions. |
Il faut, pour le vaincre, consolider et coordonner nos efforts concertés. | Countering it requires the consolidation and coordination of global efforts. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
