computerize
- Exemples
UNDP will assist the State Agency for Foreign Investment in computerizing some of its operations. | Le PNUD aidera l'Agence nationale pour les investissements étrangers à informatiser certaines de ses opérations. |
The Commission would, however, look into the possibility of computerizing the process prior to the next study. | La Commission étudiera toutefois la possibilité d'informatiser le processus en vue de la prochaine étude. |
Guyana is also in the process of computerizing the management of information at the immigration office. | Le Guyana s'emploie également à informatiser la gestion des données au sein du service de l'immigration. |
Here, ICT can contribute by computerizing trade logistics and customs systems, making them more efficient and transparent, and increasing trade flows. | À cet égard, les TIC peuvent être utiles en informatisant la logistique commerciale et les systèmes douaniers, en les rendant plus efficaces et plus transparents et en intensifiant les courants commerciaux. |
Efforts are concentrated on computerizing forms, and applications related to security, online communication within and outside the Organization and support to field offices have been developed. | Le Service concentre ses efforts sur la mise au point de formulaires électroniques, de dispositifs de sécurité, sur les communications en ligne internes et externes, et sur l'appui aux bureaux extérieurs. |
Accordingly, the Commission is in the process of fully computerizing its operations and the Policy Committee is to consider additions to those areas for which legal aid is presently granted. | Elle procède actuellement à cet effet à l'informatisation totale de ses activités et le Comité des politiques envisage d'inclure de nouvelles matières dans le champ de l'assistance judiciaire. |
The auxiliary services in the court are administered by the chancellor and carried out by the court secretariat, the administrative branches of finance, accounting, computerizing, register and preservation of data. | Les services auxiliaires du tribunal sont administrés par le greffier et assurés par le secrétariat et les services administratifs des finances, de la comptabilité, de l'informatique, de l'enregistrement et de la préservation des données. |
However, computerizing the activities of the various parties involved in the control or monitoring of external trade flows will be beneficial only if existing administrative and commercial practices are overhauled prior to the computerization of procedures. | Cependant, l'automatisation des activités des diverses parties intervenant dans le contrôle ou le suivi des flux du commerce extérieur ne s'avérera profitable que si les pratiques administratives et commerciales existantes sont revues avant toute informatisation des procédures. |
By computerizing all its activities the office will be able to produce secure travel documents that meet international standards and monitor flows of persons across the country's border's more reliably; | L'informatisation totale des activités dudit service lui permettra de produire désormais des documents de voyage sécurisés dans les normes internationales et de procéder à des contrôles plus fiables des flux aux frontières du pays ; |
As part of the reforms, work is in progress within the Electronic Data Processing Section of the Tribunal in close collaboration with the Defence Counsel Management Section in computerizing some of the functions of the Section as initially envisaged in the terms of reference of the consultancy. | Dans le cadre des réformes, la Section de l'administration des questions relatives aux conseils de la défense coopère avec la Section du traitement électronique de l'information du Tribunal pour informatiser certaines de ses fonctions, comme il était envisagé initialement dans la mission du consultant. |
The Government is considering computerizing the process of birth registration, so as to bring about accuracy, speed and efficiency in the system. | Le gouvernement envisage aussi d'informatiser l'enregistrement des naissances pour que le système soit plus précis, rapide et efficace. |
The Inspectors suggest further study on the feasibility of computerizing the application process, in particular, pre-screening, and perhaps also computerizing the written examination. | Ils proposent d'étudier plus avant la faisabilité de l'informatisation du processus de traitement des dossiers de candidatures, en particulier la présélection, et éventuellement de l'informatisation des épreuves écrites. |
The social security e-government project for social security management provides for computerizing administrative procedures to streamline declaration forms and facilitate record keeping. | Le projet d'e-government de la sécurité sociale, autrement dit le projet de gestion de la sécurité sociale, vise à l'informatisation des formalités administratives afin de réduire considérablement les formulaires de déclaration et de faciliter la tenue des documents sociaux. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
