computerised
- Exemples
The reports shall also be provided in computerised form. | Les rapports doivent également être fournis sous forme électronique. |
We want to be a model of a completely computerised administration. | Nous voulons être un modèle d'administration entièrement informatisée. |
To this end, all ports of entry/exit are computerised. | Tous les ports d'entrée et de sortie sont informatisés à cette fin. |
The reports shall be provided in computerised form. | Les rapports doivent être fournis sous forme électronique. |
The information communicated under paragraph 1 may be in computerised form. | Les informations communiquées au titre du paragraphe 1 peuvent l'être sous forme électronique. |
The reports shall be provided in computerised form. | Les rapports doivent également être fournis sous forme électronique. |
Documents may be signed by a secure computerised or electronic procedure. | Les signatures peuvent être apposées par procédure informatisée ou électronique sécurisée. |
The courts run an efficient computerised case management system. | Les tribunaux disposent d'un système informatisé efficace de traitement des dossiers. |
This information may be in computerised form. | Cette information peut être fournie sous forme électronique. |
Code of Conduct for computerised reservation systems (debate) | Code de conduite pour l'utilisation de systèmes informatisés de réservation (débat) |
The reception service has been computerised. | Le service d'accueil a été informatisé. |
Treatment will be computerised and manual. | Le traitement sera réalisé de manière informatisée ou pas. |
The first module of a computerised meeting management system was launched in November 2001. | Le premier module d'un système informatisé de gestion des réunions a été lancé en novembre 2001. |
This information may be computerised. | Cette mention peut être informatisée. |
The proposal for a computerised system for monitoring on a day-to-day basis is being examined. | La proposition d'un système informatisé pour la surveillance quotidienne a été étudiée. |
Continue preparations to ensure interconnectivity with the computerised systems of the EU. | Poursuivre les préparatifs en vue de réaliser une interconnectivité complète avec les systèmes informatiques de l'UE. |
In a particular Member State the procedure for notifying declarations has just been computerised. | Dans un État membre, la procédure de communication des déclarations vient d’être informatisée. |
The authorised consignor enters the following data in the computerised system where necessary: | L'expéditeur agréé introduit le cas échéant dans le système informatique les données suivantes : |
A computerised information exchange system (EDI) can be set up at the customer's request. | Un système informatisé d'échange d'informations (EDI) peut être mis en place à la demande des clients. |
The laboratories shall provide the estimated budget in computerised form in accordance with Annex I. | Les laboratoires communiquent le budget prévisionnel sous format électronique conformément à l’annexe I. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
