comptabiliser

Par exemple, si vous importez 10 adresses dont l'une est un doublon, le nombre total d'abonnés n'en comptabilisera que 9.
For example, if you import 10 addresses and one is a duplicate, your total subscriber count will only go up by 9.
Gases del Caribe S.A. E.S.P. construira également la station de mesure qui vérifiera la qualité du gaz et comptabilisera les quantités d’énergie vendues.
Gases del Caribe S. A. S E.S.P. will also build a measuring station that will control the gas quality and meter the amount of energy sold.
À partir de l'exercice biennal 2008-2009, l'ONUDC comptabilisera les recettes au titre de l'appui aux programmes provenant de contributions à des fins déterminées comme une catégorie distincte de fonds.
From the biennium 2008-2009, UNODC will record and report programme support cost income earned from special-purpose contributions as a separate category of funds.
À compter de l'exercice 2008-2009, il inscrira et comptabilisera en tant que catégorie de fonds distincte les montants prélevés au titre de l'appui aux programmes sur les contributions à des fins spéciales.
From 2008-2009, UNODC will record and report programme support cost income earned from special-purpose contributions as a separate category of funds.
En cas de non-paiement de la dette, le Bureau international comptabilisera son montant comme un arriéré de contributions dont le pays membre, devenu nouveau débiteur de l'Union, est redevable envers l'organisation.
If the debt is not paid, the International Bureau will enter it as arrears of the new debtor member country towards the Union.
À compter de l'exercice biennal 2008-2009, l'Institut inscrira et comptabilisera en tant que catégorie de fonds distincte les montants prélevés au titre de l'appui aux programmes sur les contributions à des fins spéciales.
As of the biennium 2008-2009, the Institute will record and report programme support cost income earned from special-purpose contributions as a separate category of funds.
EXEMPLE DE GAINS POTENTIELS Si vous avez affilié 100 joueurs à votre Compte d’Agent qui génère chacun un chiffre d’affaire journalier de 1,000 US Dollars, cela comptabilisera mensuellement un montant total de 3,000,000 US Dollars.
If you have referred 100 players to Your Agent Account with each one generating a daily turnover of 1,000 US Dollars, this will account for a monthly total of 3,000,000 US Dollars.
Exemple : si deux collaborateurs d'une même société regardent la même vidéo, cela comptabilisera 1 visiteur unique et 2 visites.
Example: if two associates in the same company look at the same video, that is counted as 1 unique visitor and 2 visits.
L'intervalle est actuellement de 30min, c'est à dire que si la même personnes revient sur le site 50min après sa précédente visite, webalizer comptabilisera une visite supplémentaire.
The interval is currently 30 minutes, i.e. if the same person returns to the site 50 minutes after their previous visit, webalizer will count one additional visit.
À partir de l'exercice biennal 2008-2009, l'ONUDC comptabilisera et publiera les recettes provenant des frais d'appui au programme prélevés sur les contributions à des fins spécifiques en tant que catégorie distincte de fonds.
Starting in the biennium 2008-2009, UNODC will record and report income earned from programme support costs levied on special-purpose contributions as a separate category of funds.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la chauve-souris