comptabiliser
- Exemples
Ils les comptabilisaient sur un site Web indépendant. | They tracked these on a separate website. |
Certains gouvernements accordaient ou pouvaient accorder des incitations et des dégrèvements fiscaux aux PME qui comptabilisaient et divulguaient leurs transactions. | Some Governments were providing or could provide tax incentives and rebates to SMEs which accounted for and reported their transactions. |
Donc ils comptabilisaient leur propre monnaie privée, et ensuite les joueurs pouvaient enchérir pour les articles sympas qu'ils voulaient -- le tout organisé par les joueurs eux-mêmes. | So they tracked their own private currency, and then players could bid afterwards for cool items they wanted—all organized by the players themselves. |
Les banques et les entités analogues comptabilisaient depuis longtemps leurs produits dérivés à la juste valeur dans leurs bénéfices, bien que ce soit uniquement dans leur portefeuille de transaction en règle générale, mais pas leurs produits dérivés de couverture. | Banks and similar entities had long been reporting their derivative positions at fair value through earnings, although typically only for their trading portfolio, not for derivatives used for hedging activity. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
