comparer

Nous avons effectué une analyse séparée comparant les LIO 1CU aux AT-45.
We performed a separate analysis comparing 1CU and AT-45 IOL.
Troisièmement, vous ne devez pas devenir découragés en vous comparant aux autres.
Thirdly, you must not become disheartened by comparing yourselves with others.
Identifier les fichiers en double en comparant leur son.
Identify duplicate files by comparing their sound.
Pour empêcher les invités préférés comparant votre deuxième mariage, pour le premier mariage.
Prevent favorite guests comparing your second wedding, to the first wedding.
Quand tu parles de quelque chose, en le comparant à autre chose.
When you talk of something, comparing it to another.
Sîrbu continue en comparant l’attitude des politiciens Roumains et étrangers.
Sîrbu continued by comparing the attitude of politicians in Romania with those abroad.
L'état d'avancement des affaires en suspens doit être déduit en comparant plusieurs rapports.
Progress in cases pending must be deduced by comparing several reports.
Sommes-nous comparant sans cesse à eux et nous à ce qui était autrefois ?
Are we constantly comparing them and us to what once was?
Ce sera peut-être plus facile de l'imaginer en le comparant.
Maybe it's better to imagine it as a comparison.
DWGSee peut énumérer tous les changements que vous avez fait en comparant les différences de dessin.
DWGSee can list every change you made by comparing drawing differences.
En comparant ces trois passages, il y a quelques differences mineures.
In comparing the three passages, there are a couple of minor differences in the names.
Un graphique comparant les impressions et l'engagement générés par votre publication pour chaque plateforme.
A graph comparing the impressions vs. engagement of your post by platform.
Qui est utilisé pour travailler sur la distance du sujet en comparant deux points de vue.
That is used to work out the subject distance by comparing two viewpoints.
En comparant les prix en ligne, vous pouvez gagner du temps et de l'argent sans risque.
By comparing online quotes, you can save time and money with no risk.
Ou supposez que vous publiiez une déclaration comparant vos prix avec ceux de vos concurrents.
Or suppose you publish a statement comparing your prices with your competitors' prices.
L’histoire est écrite sérieusement en comparant les témoignages oculaires et documentaires entre eux.
Responsible history is written by comparing eyewitness and documentary evidence to each other.
Voilà une vue comparant les vols ascendants et descendants.
This is looking at ascending versus descending flights.
Aucune donnée comparant Raptiva à d'autres traitements systémiques du psoriasis n’ est disponible.
There are no comparative data with Raptiva versus other systemic psoriasis therapies.
Exactitude de vérification de l'installation à l'aide d'un triangle, et en comparant les diagonales.
Correctness of installation check with the help of a triangle, and by comparing the diagonals.
Des statistiques complètes comparant le taux de paris gagnants de chaque fournisseur sont à votre disposition.
Comprehensive stats comparing the rate of winning bets from each provider are at your disposal.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté