communicable
- Exemples
Vous pouvez contrôler si votre compte Periscope est communicable par email au travers de vos paramètres Periscope. | You can control whether your Periscope account is discoverable by email through your Periscope settings. |
En ce sens, l’image de marque nationale est une identité nationale rendue tangible, robuste, communicable et utile. | In this sense, national brand is national identity made tangible, robust, communicable and useful. |
Par notre exemple d’une vie ouverte et donnée, une Communion divine et humaine naîtra et sera communicable aux hommes et aux femmes de la terre. | Through our example of an open and consecrated life, a human and divine Communion will be born and will be communicable to all men and women on earth. |
Selon Vygotsky, pour que l'expérience individuelle soit communicable, elle doit pouvoir être généralisée. | According to Vygotsky, in order for the individual experience to be communicable, it must be generalized. |
Pauvre Europe, objet « non communicable » s’il en est. | Poor old Europe, the ‘non-communicable’ subject, it would appear. |
Le code source d’un logiciel produit par les autorités publiques est considéré en France comme un document administratif et est à ce titre communicable au public. | Source codes for software written by public authorities are considred administrative documents and publicly available in France. |
Royal Dutch Shell, l'un des premiers utilisateurs, définit les scénarios comme suit : Les scénarios sont des histoires soigneusement construites au sujet du futur et incarnant un grand nombre d'idées dont l'intégration leur permet d'être facilement communicable et utilisable. | Royal Dutch Shell, one of the first adopters, defines scenarios as follows: Scenarios are carefully crafted stories about the future embodying a wide variety of ideas and integrating them in a way that is communicable and useful. |
En 1992, le New Zealand Communicable Diseases Centre (centre néo-zélandais pour les maladies transmissibles) a effectué une enquête nationale sur la vaccination. | In 1992, the New Zealand Communicable Diseases Centre conducted a national immunization coverage survey. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !