common ground

Governor, we've always worked together to find a common ground.
Gouverneur, nous avons toujours oeuvré pour trouver un terrain d'entente...
Well, you're his dad, so find some common ground.
Eh bien, tu es son père, donc... trouve un terrain d'entente.
I'm sure we can find some common ground.
Je suis sûre que nous pouvons trouver un terrain d'entente.
Dialogue finds common ground, establishes relationships, develops a culture of reciprocity.
Le dialogue met en commun, établit des relations, développe une culture de la réciprocité.
He did say he wanted to try to find some common ground.
Il a dit qu'il voulait essayer de trouver un terrain d'entente.
I think we have some common ground.
Je crois qu'on a quelque chose en commun.
It's amazing, he could provide us with some common ground.
C'est stupéfiant, lui et nous, avons des cellules communes.
He did say he wanted to try to find some common ground.
Il a bien dit qu'il voulait essayer de trouver un terrain d'entente.
Sometimes I wonder if we'll ever find any common ground with Bajor.
Je me demande parfois si nous trouverons un terrain d'entente avec Bajor.
In the Asteroids Club, we don't start by looking for common ground.
Dans le Club des Astéroïdes, nous ne commençons pas par trouver un terrain d'entente.
So, is this what they call common ground?
C'est ça qu'on appelle le terrain d'entente ?
If this is gonna work, you need to find some common ground.
Si vous voulez que ça fonctionne, vous devez trouver un terrain d'entente.
Thought we finally had some common ground.
J'ai pensé qu'on aurait finalement quelque chose en commun.
In this regard, we have a lot of common ground and common interests.
Nous avons de nombreux terrains d'entente et intérêts communs à cet égard.
This is why I think that we can find common ground with 2018.
C'est pourquoi je pense que 2018 pourrait représenter un terrain d'entente.
I think this is already important common ground.
Je pense qu'il s'agit là d'un important point de consensus.
It is that level of support that we need to have for common ground rules.
C’est ce niveau de soutien que nous devons avoir pour des règles communes.
So we have various reasons for developing our common ground with Morocco.
Aussi les raisons de développer nos affinités avec le Maroc sont-elles nombreuses.
The most common ground point is the foot.
Le point de mise à la terre le plus fréquent est le pied.
You just had to find some common ground.
Il suffit de trouver un terrain d'entente.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE ANGLOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le hêtre
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX