Those who support the restarting Myitsone dam are like sons and daughters who commodify their parents for monetary gains.
Ceux qui soutiennent la reprise des travaux de la digue de Myitstone sont comme des fils et des filles qui réifieraient leurs parents pour en obtenir des gains monétaires.
From the perspective of the people, these mechanisms are not solutions at all because they serve only to worsen global warming and further privatize and commodify Mother Earth and human lives.
Du point de vue des individus, ces mécanismes ne sont pas du tout des solutions parce qu’elles ne font qu’accentuer le changement climatique et continuent à privatiser et transformer en marchandise la Terre Mère et les vies humaines.
In a society such as our current one, characterized always more by the culture of having in which money is able to commodify the most varied expressions, the concept of gift emerges as the element of liberation and freedom.
Dans une société comme celle que nous connaissons actuellement, profondément caractérisée par la culture de l’avoir, dans laquelle l’argent en arrive à commercialiser les dimensions les plus différentes de la vie, le don apparaît comme un élément de libération et liberté.
The goal of the Green Economy is to commodify all of the natural resources and all of the common goods of humanity.
L’économie verte veut convertir toutes les ressources naturelles, tous les biens communs de l’humanité en marchandises.
Thank you for your demanding work, which believes in cooperation and expresses the obstinacy to remain human in a world that wants to commodify everything.
Merci pour votre travail engagé, qui croit dans la coopération et exprime l’obstination à rester humain dans un monde qui veut marchandiser toutes choses.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
scintiller
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X