commencement

Mais la fin de ce cycle est également un commencement.
But the end of this cycle is also a beginning.
Vous pouvez même employer un ordinaire haltère dans le commencement.
You can even use an ordinary dumbbell in the beginning.
Mais, elles n'étaient pas justes et parfaites dès le commencement.
But, they were not righteous and perfect from the beginning.
Ceci est un nouveau commencement, et tu peux nous rejoindre.
This is a new beginning, and you can join us.
La fin de cette vie est le commencement d'une autre.
The end of this life is the beginning of another.
D'un commencement humble en 1957 par le visionnaire Shri K.M.
From a humble beginning in 1957 by the visionary Shri K.M.
On dit que tout a un commencement, milieu et fin.
It is said that everything has a beginning, middle and end.
Dix-neuf à soixante-trois n'est pas une fin mais un commencement.
Nineteen sixty-three is not an end but a beginning.
Il est le Commencement du commencement de toutes les choses.
It is the Beginning of the beginning of all things.
Elle a la capacité de nous offrir un nouveau commencement.
She has the ability to bring us a new beginning.
Notre Seigneur est le commencement et la fin de toutes choses.
Our Lord is the beginning and the end of everything.
Et que peut unir le commencement et la fin ?
And what can unite the beginning and the end?
Ceci, Mon bien-aimé, est seulement le commencement de la vie éternelle.
This, My beloved, is only the beginning of life everlasting.
Au commencement, cette pratique n’est pas facile à faire.
In the beginning, this practice is not easy to do.
Bien sûr, bâtir un système distribué n’est que le commencement.
Of course, building a distributed system is only the beginning.
Je pense que c'est le commencement d'une belle amitié.
I think this is the beginning of a beautiful friendship.
Pour beaucoup, se rendre en Europe est juste le commencement.
For many, getting to Europe is just the beginning.
Chaque homme n'est pas une fin mais un commencement.
Every man is not an end but a beginning.
Ça peut être le commencement d'une deuxième carrière pour toi...
This could be the start of a second career for you...
Je m'étais vendu sur eBay depuis le commencement en 1995.
I've been selling on eBay since the beginning in 1995.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
prédire