comical

This would be comical if it were not so tragic.
La situation pourrait être comique si elle n'était pas si tragique.
And despite their comical appearance, the characters exude a great authenticity.
Et en dépit de leur apparence parodique, les personnages expriment une grande authenticité.
The story of their acquaintance is very comical and romantic at the same time.
L'histoire de leur connaissance est très comique et romantique à la fois.
His machine: homemade, bolted, rusty, comical.
Sa machine : fabrication artisanale, boulonnée, rouillée, comique.
I see you're being amusing now with comical exaggeration.
Je vois que vous utilisez l'exagération à des fins comiques.
I've already seen pretty comical papers.
J'en ai déjà vu des cocasses, des papiers.
It was comical. I didn't trust myself not to laugh the next time.
C'était comique. Je craignais d'avoir le fou rire, la prochaine fois.
It was a comical situation.
C’était une situation comique.
Equally comical is to call on the Council to prepare an impact study.
Il est tout aussi comique de demander au Conseil de préparer une étude d'incidence.
But the star of the show is a walrus with a rather comical backstory.
Mais le clou du spectacle est un morse à l’histoire plutôt Singulière.
Well right now, as you can see, the results can be somewhat comical.
À l'heure actuelle, comme vous le voyez, les résultats peuvent être quelque peu comiques.
Like I said, comical mischief.
Comme je le disais, méfait comique.
Yeah, he's real comical.
Oui, il est vraiment drole.
Abla Fahita, a comical hand puppet and frequent guest on Egyptian late night television.
Abla Fahita, une marionnette comique régulièrement invitée dans les émissions télévisées égyptiennes.
Yeah, he's real comical.
Oui, c'est un vrai comique.
We see six characters, each alone and comical, slowly gravitate into pairs.
On fait connaissance avec six personnages, tous solitaires et cocasses, qui gravitent lentement par paire.
Yeah, he's real comical.
Oui, c'est très rigolo ça.
In between episodes from the Ramayana, thieves and clowns perform comical and satirical interludes.
Entre les épisodes du Râmâyana, des voleurs et des clowns introduisent des passages comiques et satiriques.
Yeah, he's real comical.
Oui, c'est très drôle.
Yeah, he's real comical.
Ouais, c'est très drôle.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
assaisonner
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X