combattre

Il a combattu et saigné pour la gloire de Rome.
He has fought and bled for the glory of Rome.
Toutefois, il a aussi combattu les développements doctrinaux de l'autre côté.
However, he also fought doctrinal developments on the other side.
Il a combattu de nombreuses batailles dans sa vie.
He has fought many battles in his lifetime.
Ça va être combattu à la lumière du jour.
It's gonna be fought in the light of day.
Vous avez combattu pour cela toute votre vie, Snake.
You've been fighting for this all your life, Snake.
Les Cinq sont punis cruellement parce qu’ils ont combattu le terrorisme.
The Five are cruelly punished because they fought against terrorism.
Les avocats ont combattu pendant des années dans un milieu social hostile.
Lawyers have fought for years in a hostile social environment.
J'ai voyagé et combattu sur presque tous les continents.
I have traveled to and battled on nearly every continent.
Alors, MA très chère fille tu as combattu l'esprit de rébellion.
So, MY darling daughter you have fought the spirit of rebellion.
Nous avons toujours combattu ensemble pour vos droits.
We have always fought together for your rights.
Le seul homme de Kingsbridge qui a combattu pour vous.
The only man from Kingsbridge to have fought in your favour.
Je n'ai pas combattu pendant au moins un an et demi.
I didn't fight for at least a year and a half.
Le terrorisme est une menace et en tant que telle il doit être combattu.
Terrorism is a threat and as such must be combated.
Est ce ce que nous avions combattu pour depuis 1998.
That's what we've been fighting for since 1998.
Nous avons même combattu Cell ensemble, et c'est toi qui l'as vaincu.
We even fought Cell together, and it was you who won.
J'ai combattu toute ma vie pour contenir Hulk.
I've fought all my life to keep the Hulk inside.
Il n'avait pas combattu, mais avait l'air sûr de lui.
He had not fought, but he looked quite confident.
Le terrorisme est intolérable. Et il doit être combattu sous toutes ses formes.
Terrorism is intolerable, and it must be combated in all its forms.
Elle n'a peut être pas combattu, mais je le ferai.
She may not have fought, but I will.
C'est le genre de choses que j'ai combattu toute ma vie.
That's the kind of thing that I've been fighting all my life.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la momie