combattre

Il respectait vraiment son père qui combattait pour son pays.
He definitely respected his dad for fighting for his country.
Même des semaines plus tard, il combattait encore la douleur.
And even weeks later, he couldn't shake the pain.
Il combattait le mal de tout son cœur.
He was fighting evil with all his heart.
Il ne volait sans doute pas, mais il combattait.
He might not be flying, but he was fighting.
Le Seigneur a aidé David lorsqu'il était jeune et combattait un roi faible.
The Lord favored David when he was young and fought a weak king.
Elle n'a pas réalisée qu'elle combattait une maladie.
Didn't realize that she was battling a disease.
Mars nous combattait à chacun de nos pas.
Mars fought us every step of the way.
Elle combattait pour sa vie.
She was fighting for her life.
Pendant cinq années il combattait la compagnie dans les cours et a été finalement récompensé.
For five years he was fighting the company in courts and was finally rewarded.
Harris-san fit tout ce qu´il pouvait. Mais il combattait le mal à sa façon.
Harris-san did everything he could... but he fought the sickness in his way.
Pourquoi n'as-tu pas dit à Kato, qu'il combattait autrefois à nos côtés ?
You didn't tell Kato that he used to fight with us.
On pense que quelqu'un combattait des vampires pas loin du lieu du crime.
Word is, someone was fighting vampires not a block away from the scene.
Et si on combattait avant ?
Yeah, how about we face some combat first?
Pour savoir ce qu'on combattait.
I wanted to know what it was that we were fighting.
Malgré tout, tout le monde, même les intellectuels et les progressistes, combattait l’occupation russe.
Everyone, including intellectuals and progressive parties then fought against the Russian occupation.
C’est comme Moïse qui levait les bras en l’air, en priant, tandis que le peuple combattait (cf.
It is like Moses, who held up his hands, praying, while the people fought (cf.
Il n’y combattait pas.
But he wasn't.
- Voilà ce qu'on combattait ?
We were fighting that?
Déjà à l'époque médiévale on combattait la métaphysique pour donner à l'homme sa vraie place dans l'univers.
Even in medieval times, there were those who wrestled with metaphysics in order to give humankind its proper place in the universe.
Il s'émouvait face à la beauté de la nature il était sensible à la souffrance des hommes, il combattait le mal et l'injustice.
He was moved by the beauty of nature, he was sensitive to human suffering, he fought evil and injustice.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté