combativeness

Ultimately, the degree of combativeness of the workers is borne out in the struggle itself.
En dernière analyse, le degré de combativité des travailleurs se vérifie dans la lutte elle-même.
What the movement of yellow vests demonstrates very clearly is the growing exasperation and combativeness of large layers of workers.
Ce que le mouvement des gilets jaunes démontre très clairement, c’est l’exaspération et la combativité croissantes de larges couches de travailleurs.
The courage and pride of the Tiger, combined with the aggressiveness and combativeness of Scorpio, give a most explosive result.
Le courage et la fierté du Tigre mélangés à l’agressivité et à la combativité du Scorpion, donnent un résultat des plus explosifs.
Fortunately, common sense, strengthened by the combativeness of the 'weak' Members, defeated the arrogance and blindness of 'the strong'.
Heureusement, le bon sens, renforcé par la combativité des « faibles », l'a emporté sur l'arrogance et l'aveuglement des « forts ».
Despite the great combativeness of the Oaxacan teachers union, Section 22, and its allies in the APPO, their leaders are or have been linked to the PRD.
Malgré la grande combativité du syndicat des enseignants de Oaxaca, la Section 22, et de ses alliés de l’APPO, leurs dirigeants sont ou ont été liés au PRD.
As scientific circles are not free from the irritability and combativeness that affect other coteries of man, Sir Alfred was again and again appealed to as the irresistible peacemaker.
Comme les milieux scientifiques ne sont pas libres de l'irritabilité et la combativité qui ont une incidence sur d'autres cénacles de l'homme, Sir Alfred a été de nouveau et de nouveau lancé un appel à l'irrésistible comme pacificateur.
However it is necessary that the struggle is properly led, that the strategy and the slogans put forward create the conditions at each stage of the struggle to bring out the highest expression of the combativeness of workers.
Mais encore faut-il que cette lutte soit correctement dirigée, que la stratégie et les mots d’ordre avancés créent les conditions, à chaque étape de la lutte, de la plus haute expression de la combativité des salariés.
The bull charges the red cape with combativeness and the bullfighter makes a slow pass.
Le taureau charge la muleta avec combativité et le torero effectue une passe lente.
This society, ruled by the survival of the fittest, is governed by Combativeness, Conquest and Survival.
Cette société, dans laquelle règne la loi du plus fort, est régie par la Combativité, la Conquête et la Survie.
He doesn't have the kind of combativeness that I have.
Il n'avait pas la combativité que j'avais.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
les fêtes
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X