combatant
- Exemples
The definition of a combatant is itself problematic. | La définition même d'un combattant est problématique. |
We felt he was a combatant just as we were. | Nous sentions un guerrier en lui, comme nous I'étions nous-même. |
We always fought combatant to combatant. | Nous avons toujours lutté combattant à combattant. |
I'm not a combatant. | Je ne suis pas un combattant. |
I'm not a combatant. | Je ne suis pas un battant. |
Volunteer soldiers under the age of 18 no longer have combatant status. | Les soldats volontaires de moins de 18 ans n'auront plus le statut de combattant. |
I wasn't a combatant. | Je n'étais pas un combattant. |
That legal regime applied automatically as soon as a party effectively became a combatant. | Ce régime juridique s'applique automatiquement dès lors qu'une partie devient un belligérant de facto. |
A mercenary shall not have the right to be a combatant or a prisoner of war. | Un mercenaire n'a pas droit au statut de combattant ou de prisonnier de guerre. |
A mercenary shall not have the right to be a combatant or a prisoner of war. | Un mercenaire n’a pas droit au statut de combattant ou de prisonnier de guerre. |
The 1999-2012 timeframe thus allowed us to assess whether combat intensity shapes combatant attitudes. | La période 1999-2012 nous a donc permis d’évaluer si l’intensité des combats façonnait les attitudes des combattants. |
Not everyone is a combatant. | Il n'y a pas que des combattants. |
The CIA provides them with this opportunity by letting him become a combatant of the Cold War. | La CIA lui offre cette opportunité en lui proposant de devenir un combattant de la Guerre froide. |
Latent Ability: Potential to be far more powerful and dangerous than the average combatant due to his mixed heritage. | Capacité Latente : Potentiel d'être beaucoup plus puissant et dangereux que le combattant moyen en raison de son héritage mixte. |
In an international armed conflict, a captured combatant usually had the status of prisoner of war (POW). | Dans un conflit armé international, le combattant qui était capturé avait généralement le statut de prisonnier de guerre. |
The programmes addressed the special needs of women and children who had been part of a combatant force. | Les programmes visaient à pourvoir aux besoins particuliers des femmes et des enfants qui avaient fait partie d'une force combattante. |
The committees will be responsible for the registration of and the preparation of personal files on each demobilized combatant. | Ces comités seront responsables de l'enregistrement de chaque combattant démobilisé et de l'élaboration des dossiers personnels le concernant. |
The accused made such use for combatant purposes in a manner prohibited under the international law of armed conflict. | L'accusé a procédé à cette utilisation à des fins combattantes d'une façon interdite par le droit international des conflits armés. |
The accused made such use for combatant purposes in a manner prohibited under the international law of armed conflict. | L'accusé a utilisé ces signes distinctifs à des fins combattantes, ce qu'interdit le droit international des conflits armés. |
But but his dominant profile, for many years, was not that of the saint, but of the combatant. | Mais son image dominante, pendant de nombreuses années, a été celle du combattant, pas celle du saint. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
