comédie

Ce n'est pas une comédie de Noël, mais un vrai détective.
This is not a Christmas comedy, but a real detective.
Et nous n'allons vraiment pas regarder une comédie romantique ensemble.
And we're definitely not gonna watch a romantic comedy together.
Maintenant, il aime jouer dans un film, y compris une comédie.
Now he likes to play in a movie, including a comedy.
Tim est un énorme fan de comédie satirique.
Tim is a huge fan of satirical comedy.
Mec, ce film n'est pas sensé être une comédie ?
Dude, isn't this movie supposed to be a comedy?
Tu sais ce qui ferait une belle comédie romantique ?
You know what would be a great romantic comedy?
Cette comédie, un brin tragique parfois, résonne fortement en nous.
This comedy, a bit tragic at times, resonates strongly with us.
Quelle est cette comédie sarcastique à laquelle nous assistons ?
What is this sarcastic comedy that we are witnessing?
Et tu ne pouvais pas l'emmener voir une comédie ?
And you couldn't take him to a comedy?
Le roman est clairement marqué comme une comédie, cependant, par sa conclusion.
The novel is clearly marked as a comedy, however, by its conclusion.
Si tu savais où dormir, pourquoi cette comédie, hier ?
If you knew where to sleep, why all the carryings-on yesterday?
C'est comme si j'étais le meilleur ami dans une comédie romantique.
Is like I'm the best friend in a romantic comedy.
Je n'ai pas le temps pour ta comédie, Lily.
I don't have time for your drama right now, Lily.
C'est une des meilleure comédie musicale de tous les temps.
It's one of the best movie musicals of all time.
Et bien, ta vie n'est pas une comédie romantique.
Well, your life is not a romantic comedy.
Sinistre et immorale comédie d'un pouvoir sans principes.
A sinister and immoral comedy of power without principles.
Trolls de DreamWorks est une comédie musicale pleine d’aventures inattendues.
Trolls is a family musical comedy full of unexpected adventures.
Ton père veut que tu arrêtes cette comédie, Sun.
Your father wants you to stop this now, Sun.
C'est toujours le moment de faire une comédie !
It's always a good time to make a comedy!
Ce n'est pas une comédie, je t'ai toujours aimée, Marion.
It's not a farce, I've always loved you Marion.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer