colonnade
- Exemples
This impressive double colonnade was 50 m in length. | Cette double colonnade impressionnante avait 50 m de longueur. |
The colonnade is a place for concerts and various cultural performances. | La colonnade est un lieu de concerts et de divers spectacles culturels. |
It is the colonnade of the lacing braid. | C'est la colonnade de la tresse du laçage. |
The majestic colonnade with shops and a spa building dates from 1912. | Majestueuse colonnade avec des boutiques et le bâtiment des thermes de 1912. |
A partially restored colonnade still offers an excellent idea on its original state. | Une colonnade partiellement restaurée offre encore une excellente idée sur son état originel. |
The original colonnade from 1872 was replaced by a copy in 1989. | La colonnade d´origine de 1872 a été remplacée en 1989 par une copie. |
The columns of the colonnade resemble bound reed bunches. | Les colonnes du vestibule ressemblent aux groupes tubulaires attachés. |
Past the double doors is the colonnade. | Après les doubles portes est le vestibule. |
The colonnade was designed by Viennese architects Hans Miksch and Julian Niedzielski. | Les auteurs de cette colonnade furent les Viennois Hans Miksch et Julian Niedzielski. |
Another dominant feature of the colonnade is a large fountain decorated with flowers. | Un autre élément important de la colonnade est la grande fontaine décorée de fleurs. |
Originally the colonnade had a roof and would have formed a long T-shaped gallery. | À l'origine le vestibule a eu un toit et aurait formé une longue galerie T-formée. |
This corridor, in turn, was separated from an inner courtyard by a colonnade. | Ce couloir était à son tour séparé par la colonnade d’une cour intérieure. |
They said there's a man on the ground under the colonnade. | Un homme par terre sous Ia coIonnade. |
Internal compartment with mirrors and three drawers inserted in architectural contrast with colonnade. | Dans l'intérieur compartiment avec miroirs et trois tiroirs. Fabriqué en Italie. |
Above this colonnade is the enclosed balcony of the principal salon on the piano Nobile. | Au-dessus de cette colonnade est le balcon fermé du salon principal sur le Piano Nobile. |
It was enriched with a new colonnade, decorative work, and a new sanctuary. | Elle s’est enrichie d’une nouvelle colonnade, de la décoration et d’un nouveau sanctuaire. |
The colonnade in the Calle Mayor leads on to the Cervantes House-Museum. | Les arcades de la Calle Mayor ou rue principale nous conduisent jusqu'à la maison-musée de Cervantès. |
The colonnade in the Calle Mayor leads on to the Cervantes House-Museum. | Les arcades de la Calle Mayor ou rue principale nous conduisent jusqu’à la maison-musée de Cervantès. |
A quay, cut into the rock, is visible, referring to the foundation of the colonnade frontal. | Un quai, coupé dans la roche, est visible, se référant à la fondation de la colonnade frontale. |
A complex and brutal scaffolding structure frames the imposing colonnade of the Salle Hypostyle, defining the central catwalk. | Un échafaudage complexe et brutal encadre les imposantes colonnes de la Salle Hypostyle, définissant le podium central. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
