colonie

D'autres tableaux détaillent les nombreuses langues parlées dans la colonie.
Other tables detail the many languages spoken in the colony.
Vous ne pouvez utiliser ces unités que pour conquérir une colonie.
You can only use these units to conquer a colony.
Le Suriname est devenu une colonie des Pays-Bas en 1667.
Suriname became a colony of the Netherlands in 1667.
Les trois îles formèrent une colonie royale danoise en 1754.
The three islands became a Danish royal colony in 1754.
Chaque colonie de fourmi a au moins une ou plusieurs reines.
Each ant colony has at least one or more queens.
Le musée se trouve dans la colonie minière de Sant Corneli.
The museum is located in the mining colony of Sant Corneli.
C'était une colonie portugaise jusqu'à son indépendance, en 1975.
It was a Portuguese colony until its independence in 1975.
Cette étude couvre à la fois la colonie et le territoire militaire.
This study covers both the colony and the military territory.
Techirghiol est une ancienne colonie grecque et turque avec les racines.
Techirghiol is an ancient settlement with greek and turkish roots.
Au dernier moment, des jets apparaissent au-dessus et déciment la colonie.
At the last moment, jets appear overhead and decimate the colony.
Chaque colonie des fourmis a sa propre odeur.
Each colony of ants has its own smell.
L'Argentine a cessé d'être une colonie espagnole en 1810.
Argentina ceased to be a Spanish colony in 1810.
Légendaire capitaine Zorro décollage pour sauver la colonie contre les envahisseurs.
Legendary captain Zorro take off to rescue colony from invaders.
Certains personnes âgées parlent français (ancienne colonie) dans ce pays socialiste.
Some elder people speak French (former colony) in this socialist country.
Je suis l'ainé de cette colonie, et pas toi !
I am first elder of this colony, and not thee!
Il est situé au sud de la ville sur une colonie romaine.
It is located south of the city on a Roman settlement.
La cible est censé entrer dans la colonie en deux jours.
The target's supposed to come into the colony in two days.
Singapour a été fondée comme une colonie de commerce britannique en 1819.
Singapore was founded as a British trading colony in 1819.
En 30 ans, on obtient une colonie de centaines d'êtres.
Within 30 years, we could have a colony of hundreds.
Maintenant, ils s'amusent dans leur nouvelle colonie à proximité.
Now they're having fun in their new settlement close by.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
effrayer