collectif

Votre Votán est un grand collectif concentré en une personne.
Your Votán is a great collective concentrated in a person.
Mais dans Sahaja Yoga, le travail collectif vous rend absolument parfait.
But in Sahaja Yoga, collective work makes you absolutely perfect.
L'aide humanitaire est une responsabilité commune et un engagement collectif.
Humanitarian assistance is a shared responsibility and a collective commitment.
Il est l’évolution du subconscient collectif vers la conscience collective.
He is the evolution from collective subconscious to collective consciousness.
Les pays peuvent choisir entre un système individuel ou collectif.
Countries can choose between an individual or a collective system.
Et cet amour est encore plus effectif s’il est collectif.
And this love is more effective if it is collective.
Cela est douloureux, mais l’inconscient collectif nous conduit là.
This is painful, but the collective subconscious leads us there.
Ces personnes ne se représentent pas en dehors du collectif.
These people do not represent themselves outside the collective.
Sur le plan collectif ou social, le tableau semble différent.
On a collective or social level, the picture looks different.
La crise est la purification de cet inconscient collectif.
The crisis is the purification of this collective unconscious.
Nous avons un engagement collectif pour trouver des solutions.
We have a collective commitment to find solutions.
Au travail, essayez également de rester séparé du collectif.
At work, also try to stay apart from the collective.
Un collectif pour le mouvement Parti Pirate dans le monde entier.
A collective for the Pirate Party movement around the world.
Elles doivent donc être considérées comme une forme de châtiment collectif.
They must therefore be seen as a form of collective punishment.
Prenez part à l'esprit collectif pour un avenir meilleur.
Take part in the collective spirit for a better tomorrow.
Dans l'inconscient collectif, l ’ âme de la race humaine.
In the collective unconscious, the soul of the human race.
Le libéralisme est extrêmement néfaste dans un collectif révolutionnaire.
Liberalism is extremely harmful in a revolutionary collective.
Le privilège du développement individuel s’oppose au travail collectif.
The privilege of individual development is counterposed to collective work.
Ce texte représente le produit collectif de nos nuits Pékinoises.
This statement represents the collective outcome of our Beijing nights.
Nous ne pouvons accepter le principe du châtiment collectif.
We cannot accept the principle of collective punishment.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté