After application, dab a little aloe vera on the cold sore.
Ensuite, appliquez un peu d'aloe vera sur le bouton.
Yes, I do, and she already has a cold sore. That's a surprise.
Oui, et je vois qu'elle a déjà un herpès aux lèvres.
I've got a cold sore.
J'ai un rhume.
It's like a cold sore.
C'est comme le zona.
It's a cold sore.
C'est le froid.
It's a cold sore.
Il a juste froid.
No, it's not a cold sore.
- Je n'ai pas l'herpès.
I bought an ointment for the cold sore on my lip.
J'ai acheté une pommade pour l'herpès que j'ai sur la lèvre.
Have you tried using mouthwash to heal that cold sore?
As-tu essayé d'utiliser un bain de bouche pour soigner cet herpès labial ?
Cold sore usually lasts about seven to ten days.
Un bouton de fièvre dure généralement entre sept et dix jours.
That is some cold sore you've got there.
C'est un bouton de fièvre que tu as là.
And I'm 100% sure I'm gonna have a cold sore in the morning.
Et je suis 100 % sûr d'avoir un bouton de fièvre demain matin.
You have a cold sore?
Tu as un bouton de fièvre ?
It's just a cold sore.
C'est juste un bouton de fièvre.
I'm feeling a little cold sore coming on.
Je crois que j'ai de l'herpes.
Fine, but if one of them gets a cold sore, then they'll sue you.
D'accord, mais si une d'entre elles a un bouton de fièvre, elles te poursuivront.
It's just a cold sore.
C'est un bouton de fièvre.
Ooh, I think I'm getting a cold sore.
Je vais attraper froid.
It's a cold sore.
Parce qu'il fait froid.
It's a cold sore.
Un bouton de fièvre.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cape