cohorte

Pourquoi ne puis-je pas ajouter une cohorte à mon cours ?
Why can I not add a cohort to my course?
Les étudiants commencent le programme de cohorte lock-étape dans le semestre d'été.
Students begin the lock-step cohort program in the summer semester.
La prévalence d’ une ACV dans cette cohorte était de 30,2 %.
The prevalence of VFD in this cohort was 30.2%.
Le beneficiarius était le signe d'une cohorte romaine.
The beneficiarius was the sign for a Roman cohort.
J'ai fini par me débarrasser de cette cohorte de femmes.
Finally, I got rid of that crowd of women.
La cohorte comprenait 68 374 patients faisant l’objet d’un premier diagnostic d’hyperlipidémie.
The cohort comprised 68 374 patients with first-time recorded hyperlipidaemia.
Les sujets de la cohorte historique non traitée sont nés en 1993 ou après.
Subjects in the untreated historical cohort were born in 1993 or later.
La troisième cohorte, qui est située en région, a débuté en septembre 2003.
The third cohort, regionally based, began in September 2003.
cohorte” : un ensemble de bovins comprenant à la fois :
cohort” means a group of bovine animals which includes both:
Une nouvelle cohorte sera sélectionnée conjointement pour l’admission des étudiants de première année chaque année.
A new cohort will be jointly selected for freshman admission each year.
Les recrutements pour la seconde cohorte du registre GARFIELD ont commencé le 5 octobre 2011.
Recruitment for the second cohort of the GARFIELD Registry began on 5 October 2011.
Des données longitudinales seront ensuite collectées sur la cohorte de patients pendant 2 ans.
Longitudinal data will then be gathered on the patient cohort over a 2-year period.
Le recrutement pour la cinquième et dernière cohorte a commencé au début du mois d'août 2015.
The fifth and final cohort began recruiting at the beginning of August 2015.
Les données de base de cette cohorte seront également disponibles à la fin de cette année.
Baseline data from this cohort also will be available later this year.
Le nombre d'enfants infectés suivi dans la cohorte pédiatrique est d'environ 350 à ce jour.
The number of children under treatment in the paediatric cohort is currently 350.
Une cohorte d´hommes et de femmes croyants étaient en relation avec les apôtres à Jérusalem.
A large number of believing men and women had contact with the Apostles in Jerusalem.
Vous pouvez par exemple utiliser cette même expression pour définir une cohorte de clients par mois d'acquisition.
For example you can use the same expression to define a cohort of customers by month of acquisition.
Dans l’ étude 008 les analyses principales d’ efficacité ont été conduites dans la cohorte totale vaccinée (TVC-1).
In study 008 the primary analyses of efficacy were conducted in the total vaccinated cohort (TVC-1).
Cela nous permet de visualiser la cohorte de clients qui ont effectué leur première commande la même année.
This allows us to visualize the cohort of customers that share the same year of first order.
Ils en sont là maintenant, ma première cohorte est toute à l'université, ils gagnent un salaire qui leur permet de vivre.
They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté