codeur
- Exemples
Notre codeur magnétique BML est la solution idéale. | Our BML magnetic encoder is the ideal solution. |
Pas une personne de personnes, même pour un codeur. | Not a people person, even for a coder. |
Le clavier agit également comme un codeur DTMF, par exemple pour utiliser Echolink. | The keypad acts also as a DTMF encoder, for example to use Echolink. |
Avec 2500 impulsions/tour, le codeur incrémental permet une résolution de 10000 impulsions/tour. | With 2500 pulses/revolution, the incremental encoder enables a resolution of 10000 pulses/revolution. |
Dans cet exemple, le codeur rotatif MNI40 est installé sur une application de machine-outil. | In this example, the MNI40 rotary encoder is installed on a machine tool application. |
Tournez le codeur pour définir votre volume désiré pour l'échantillon sélectionné de batterie. | Rotate the encoder to set your desired volume for the selected drum sample. |
Aucun de nos systèmes ne sont dans ce langage. et tu es un mauvaise codeur. | None of our systems are in this language, and you're a lousy coder. |
Grand codeur, très créatif. | Great coder, very creative. |
Le codeur se met à clignoter rouge. | The encoder will blink red. |
Opérateur 230 V pour la motorisation de portails coulissants jusqu'à 2000 kg kg avec codeur absolu. | Operator 230 V for sliding gates up to 2000 kg with absolute encoder. |
Fin de course à codeur absolu, avec possibilité de réglage rapide au sol. | Limit switches with absolute encoder, with the possibility of rapid adjustment from floor. |
je peux te prendre un codeur ? | Can I borrow a coder? |
Mais il reste un super codeur. | He's still a great coder. |
L’angle de torsion est enregistré par un codeur incrémental et peut lui aussi être lu directement. | The twisting angle is recorded by an incremental encoder and can also be read. |
Je ne suis pas agent de terrain, mais je suis le meilleur codeur. | I may not be a field agent, but I'm the best coder you have. |
Actuel codeur et ancien chef de l’Équipe de Routing (encore actif) et aussi membre SRA. | Current coder and former leader of Routing team (still active) and also an SRA member. |
Le nouveau système de codeur NORD MG très compact est utilisé pour détecter la position et l'orientation. | The new and very compact NORD MG encoder system is used to detect position and orientation. |
Le DEP d'IDT est un codeur Stéréo Digital doté d'un AGC et d'un limiteur. | IDT's DEP is a digital stereo coder enhanced by an AGC and a limiter. |
Le modèle FQ-M est compact, rapide et comprend une entrée pour codeur incrémentiel qui facilite le suivi et l'étalonnage. | The FQ-M is compact, fast and includes an incremental encoder input for easy tracking calibration. |
Le codeur assure la fonction de compression (codage), et le décodeur la fonction de décompression (décodage). | The encoder performs the compression (encoding) function and the decoder performs the decompression (decoding) function. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
