codeine

Recent research suggests that codeine could be harmful.
Des recherches récentes suggèrent que la codéine pourrait être nocif.
I'll give you some codeine for the pain.
Je vais vous donner quelques codéine pour la douleur.
R/codeine 30 mg, 1 tablet three times daily, give 60 tablets.
Rp/Codéine à 30 mg, 1 comprimé 3 fois par jour ; 60 comprimés.
Well, I'm all out of that codeine, so I wanted...
Voilà, la codéine n'a plus d'effet , donc je voulais...
Don't touch that codeine.
Ne touchez pas à la codéine.
Oh, that is cough syrup with codeine.
Du sirop pour la toux à la codéine.
It is best to avoid opioid medications such as codeine, which can cause constipation.
Il est le meilleur d'éviter des médicaments d'opioid tels que la codéine, qui peut entraîner la constipation.
Don't let them give you any codeine.
Ne prenez pas de la codéine.
Don't let them give you any codeine.
Ne leur dis rien du tout.
Don't let them give you any codeine.
Tu leur dis rien, t'entends ?
Pain killers (morphine, heroine, codeine) are, sometimes, used by athletes or competitors engaged in violent sports.
Les antidouleurs (morphine, héroïne, codéine) sont parfois utilisés par les athlètes ou les sportifs pratiquant des sports violents.
In many countries, including the US, medicines containing codeine are generally available only by prescription.
Dans de nombreux pays, y compris les États-Unis, les médicaments contenant de la codéine ne sont généralement obtenus que sur ordonnance.
Don't let them give you any codeine.
Tu dis rien, tu m'appelles.
Among the substances studied were salbutamol and other codeine formulations for treating and preventing asthma attacks.
Parmi les substances étudiées, citons le salbutamol et d’autres formulations de codéine pour traiter et prévenir les crises d’asthme.
Take a couple of codeine.
Tout va bien se passer.
However, there is a problem with safety because the patient is a taxi-driver and codeine has a sedative effect.
Pourtant, en l’espèce, il y a un problème : le patient conduit un taxi et la codéine a un effet sédatif.
Don't let them give you any codeine.
-Où est la bombe ?
RELISTOR treats constipation that is caused by medicines for moderate to severe pain called opioids (for example morphine, codeine).
RELISTOR traite la constipation liée aux médicaments utilisés dans le traitement des douleurs modérées à sévères appelés opioïdes (par exemple la morphine, la codéine).
Its use with drugs containing codeine and other cough suppressants is also contraindicated, since this will only reduce the separation of sputum.
Son utilisation avec des médicaments contenant de la codéine et d'autres antitussifs est également contre-indiquée, car cela ne fera que réduire la séparation des expectorations.
I cannot take morphine for pain after one cesarean section nor can I take codeine for colds.
Je n'ai pas pu prendre de la morphine contre la douleur après une césarienne, ni ne peux prendre de la codéine pour un rhume.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar