- Exemples
Dans les parties transitionnelles entre deux phonèmes, les deux pseudo-spectres sont déformés et mixés ensemble pour simuler le processus de coarticulation. | In transitional sections between two phonemes, both pseudo-spectra are distorted, then merged together, to simulate the coarticulation process. |
Afin de générer la voix en fonction des paroles et de la mélodie, des algorithmes spécifiques sont utilisés pour traiter les changements de fréquence et simuler la coarticulation (période de transition douce entre deux phonèmes consécutifs). | For generating voice according to lyrics and melody, dedicated algorithms are used to process pitch change and to simulate coarticulation (smooth transition stage between two consecutive phonemes). |
L'algorithme doit être capable de générer une transition douce entre un phonème et un autre, afin de simuler le phénomène de coarticulation (le phonème suivant commence à être entendu alors que le précédent n'est pas encore complètement terminé). | The algorithm must be able to generate smooth gliding from a phoneme to another, in order to simulate the coarticulation phenomenon (the next phoneme starts to be heard while the previous one is not completely terminated). |
L'algorithme doit être capable de générer une transition douce entre un phonème et un autre, afin de simuler le phénomène de coarticulation (le phonème suivant commence à être entendu alors que le précédent n'est pas encore complètement terminé). | The algorithm must be able to generate a smooth transition from one phoneme to another, in order to simulate the coarticulation phenomenon (the next phoneme starts to be heard before the current one is completely terminated). |
Dans les parties transitionnelles entre deux phonèmes, les deux pseudo-spectres sont déformés et mixés ensemble pour simuler le processus de coarticulation. | In transitional parts between two phonemes, both pseudo-spectrum are distorted then merged together to simulate coarticulation process. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
