The clustering effect of financial industry begins to take shape.
L'effet de regroupement de l'industrie financière commence à prendre forme.
A choice had to be made between the many clustering methods.
Un choix devait être fait entre les nombreuses méthodes de clustering.
Then the marker clustering option is for you!
Ensuite, l'option de regroupement de marqueur est pour vous !
This test lists only disks that can be used for clustering.
Ce test répertorie uniquement les disques pouvant être utilisés pour le clustering.
And it is our interactions and the clustering of those interactions.
Et ce sont nos interactions et les regroupements de ces interactions.
Developing clustering tools and transition models for them (WP1.4, WP1.5).
Développer des outils de regroupement et des modèles de transition (WP1.4, WP1.5).
The map below illustrates the increasing clustering of manufacturing in Asia.
La carte ci-après illustre la concentration croissante de l'industrie manufacturière en Asie.
Newsletter2Go also allows us to classify newsletter recipients into different categories (clustering).
Bronto nous permet également de classer les destinataires des bulletins dans différentes catégories (clustering).
Development of a sleep/wakefulness clustering tool (WP1.4).
Développer un outil regroupant le sommeil / l´état de veille (WP1.4)
In many countries, clustering has become an important targeting mechanism.
Dans beaucoup de pays, les regroupements d'entreprises sont devenus un important mécanisme de ciblage.
Newsletter2Go also allows us to classify newsletter recipients into different categories (clustering).
Newsletter2Go nous permet également de classer les destinataires de la newsletter en différentes catégories (clustering).
The following principles were applied for the clustering of PCIs:
Les principes suivants ont été appliqués pour le regroupement des projets d’intérêt commun :
In those regions of thicker clustering, collisions are not uncommon.
Dans les régions où les amas sont épais, les collisions ne sont pas rares.
Is there more clustering than would be due to chance alone?
Y-a-t-il plus de regroupement que n'en aurait déterminé le hasard ?
Maximize Exchange availability without the complexity of Microsoft clustering.
Optimisez la disponibilité d’Exchange sans avoir à gérer la complexité du clustering Microsoft.
Well, what might be causing this clustering?
Alors, qu'est-ce qui pourrait provoquer ces regroupements ?
Newsletter2Go also allows us to classify newsletter recipients into different categories (clustering).
Newsletter2Go nous permet de répartir les destinataires de la newsletter en plusieurs catégories (« clustering »).
The spatio-temporal clustering of the cases was analysed using the Knox test concept.
Le regroupement spatio-temporel des cas avait été analysé à l'aide du test de Knox.
High availability clustering is used to automate application and data recovery.
La mise en cluster à haute disponibilité est utilisée pour automatiser l’application et la restauration des données.
Newsletter2Go also allows us to classify newsletter recipients into different categories (clustering).
Newsletter2Go nous permet aussi distinguer les destinataires des bulletins d’information selon diverses catégories (« cluster »).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le calamar