But, you know, we don't go out clubbing every weekend.
Mais, tu sais, on ne sort pas en boîte tous les weekend.
Well, that wouldn't exist if David was out clubbing every night.
Eh bien, ça n'existerait pas si David sortait en boite chaque nuit.
Shoko offer dinner followed by a clubbing experience.
Shoko propose un dîner suivi d'une expérience de discothèque.
Oh, but it sounds like you had a good year of clubbing.
Mais apparemment, tu as passé une sacrée année en clubs.
At your age, you should be clubbing.
A votre âge, vous devriez sortir en boîte.
The Maltese Islands have also become a hub for the clubbing scene.
Les Îles maltaises sont aussi devenues un centre de la scène du clubbing.
Oh, but it sounds like you had a good year of clubbing.
Mais apparemment, tu as passé une sacrée année en clubs. Félicitations.
The MICS is the leading international trade fair for clubbing and night-time entertainment professionals.
Le MICS est le premier salon international des professionnels du clubbing et de l'événementiel nocturne.
In addition to its trade fair for professionals, the MICS is organising four nights of clubbing.
En parallèle de son salon professionnel, le MICS organise durant 4 nuits des soirées clubbing.
I thought maybe this Friday we'd take a few people out clubbing, live it up.
J'ai justement pensé que peut-être vendredi on pourrait inviter quelques personnes.
In general, then, the main plot revolves around clubbing, dance, and the relationship between the characters.
En général, donc, l'intrigue principale tourne autour de clubbing, danse, et la relation entre les personnages.
Why not invite someone to go clubbing at Asa Sul or Asa Norte?
Pourquoi ne pas inviter quelqu'un pour une sortie en discothèque dans les quartiers animés d'Asa Sul ou d'Asa Norte ?
And in the evening, you can easily combine dining and clubbing, in the Atlantis restaurant, for example.
Et le soir, vous pourrez facilement allier dîner et clubbing, par exemple au Restaurant Atlantis.
Amsterdam's clubbing scene covers the entire range of the electronic music, hip-hop and rock spectrum.
Le monde de la nuit d'Amsterdam couvre tous les styles de musique électro, hip-hop et rock.
And in the evening, you can easily combine dining and clubbing, in the Atlantis restaurant, for example.
Et le soir, vous pourrez facilement allier dîner et clubbing, par exemple au Restaurant Atlantis. Plus
We'll go clubbing if you like.
- On peut aller en boîte, si tu veux. - Quoi ? Non.
The Gibus Club offers a calendar of parties, concerts and clubbing that will move the Boulevard du Temple.
Le Gibus Club vous propose un agenda de soirées, concerts et clubbing qui va faire bouger le boulevard du Temple.
Ibiza is my favorite place in the whole world, and they have the best clubbing scene, after parties included.
Ibiza est mon endroit préféré dans le monde entier, et ils ont la meilleure scène Clubbing, après les parties incluses.
Being surrounded by the right people and wearing the right outfit is the perfect combo for a clubbing night.
Être entouré par les bonnes personnes et de porter le bon équipement est le combo parfait pour une soirée clubbing.
It is even good for a few margaritas before going clubbing in Prague (happy hour from 11am to 7pm).
Il est même agréable pour siroter quelques margaritas avant de sortir en discothèque à Prague (happy hour de 23h00 à 19h00).
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la devinette