- Exemples
Si les cloques sont encore enflées, rendez-vous chez le médecin. | If the blisters are still swollen, run to the doctor. |
La basse est un grondement féroce pour une performance de cloques. | The bass has a fierce growl for a blistering performance. |
S'il n'y a pas de cloques, rincer. | If there are no blisters, rinse. |
Si les cloques sur la peau éclatent, le liquide séreux absorbera le tissu. | If the blisters on the skin burst, the serous fluid will absorb the tissue. |
Les cloques sont généralement très douloureuses. | The blisters are often quite painful. |
Ce sont de petites cloques qui se développent sur les lèvres ou autour de la bouche. | These are small blisters that develop on the lips or around the mouth. |
Dans certaines parties des vaisseaux, les noeuds se forment sous la forme de cloques. | In some parts of the vessels nodes are formed in the form of blisters. |
Ce fut une belle mais froide journée d'hiver et des cloques dans la ville de Détroit. | It was a beautiful but cold and blistering winter day in the city of Detroit. |
Appliquez un produit à base d'aloe vera et évitez de percer d'éventuelles cloques. | Apply aloe vera, and avoid breaking any blisters. |
Il s'agit de petites cloques qui se développent sur les lèvres ou autour de la bouche. | These are small blisters that develop on the lips or around the mouth. |
Parfois, si vous utilisez une énergie trop élevée, des saignements et / ou des cloques peuvent se produire. | Sometimes if you use too high energy, bleeding and/or blistering can occur. |
Pendant deux ans, j'ai souffert de cloques très douloureuses dans et autour du nez. | For two years I had very painful little blisters in and on my nose. |
Certains, et juste au soleil, ont brûlé aux cloques, oubliant pendant un moment la prudence. | Some, and just in the sun, burned to blisters, forgetting for a while about caution. |
Le soleil me donne des cloques. | Oh, the sun is blistering my skin. |
Si des cloques sont intactes, ne pas les casser. | Do not break or pop any blisters. |
Après cela, la peau sur le site de l'apparition de cloques est nettement plus grossière et devient rugueuse. | After that, the skin at the site of occurrence of blisters is significantly coarsens and becomes rough. |
Avec presque pas de cloques. | Without so much as a blister. |
Tant mieux. Mais il faut que les cloques se résorbent. | That's good. But we won't be out of the woods for sure until the blisters start to recede. |
En automne 1994, dans ma famille étendue, une petite fille est née couverte de cloques. | In the Fall of 1994, a baby girl covered with blisters was born into my extended family. |
Dans certains cas, ces cloques ou plaies peuvent développer des infections secondaires impliquant des tissus ou des os plus profonds. | In some cases, these blisters or sores may develop secondary infections involving deeper tissues or bones. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
