clog

This means that the pores are clogged even stronger.
Cela signifie que les pores sont obstrués encore plus forte.
As your eyes remain clogged, it can happen all!
Que vos yeux sont bouchés, il peut arriver tout !
Fragile, they can easily be affected, clogged or irritated.
Fragiles, elles peuvent facilement être affectées, bouchées ou irritées.
What happens if the diesel filter is clogged?
Que se passe-t-il quand le filtre diesel est bouché ?
This filter may be clogged or installed incorrectly.
Ce filtre peut être obstrué ou installé incorrectement.
Q10: How to deal with it when the nozzle is clogged?
Q10 : Comment faire face quand la buse est bouchée ?
Unfortunately, some people lose this natural elasticity when their arteries are clogged.
Malheureusement, certaines personnes perdent cette élasticité naturelle lorsque leurs artères sont obstruées.
During the session, the lumen of the vessels is clogged.
Pendant la session, la lumière des vaisseaux est bouchée.
This filter may be clogged or installed incorrectly.
Le filtre peut être obstrué ou installé de manière incorrecte.
We nurse the heart but let the arteries become clogged.
Nous bichonnons le cœur et laissons les artères se calcifier.
The radiator fins are clogged with needles and other debris.
Les ailettes du radiateur sont bouchées par des aiguilles et d’autres débris.
Unfortunately, some people lose this natural elasticity when their arteries are clogged.
Malheureusement, certaines personnes perdent cette élasticité naturelle lorsque les artères sont obstruées.
Eventually, the holes become clogged and can no longer remove impurities.
Finalement, les trous deviennent bouchés et ne peuvent plus enlever les impuretés.
The roads in our great cities are clogged with private vehicles.
Les rues de nos grandes villes sont saturées de véhicules privés.
What happens if the gasoline filter is clogged?
Que se passe-t-il quand le filtre à essence est bouché ?
Otherwise, the drip irrigation system can become clogged.
Sinon, le système d'irrigation goutte à goutte peut se boucher.
What happens if the air filter is clogged?
Que se passe-t-il quand le filtre à air est bouché ?
The diaphragm was clogged and my lungs could not receive oxygen.
Le diaphragme était bloqué et les poumons ne recevaient plus d’oxygène.
Looks like a clogged pipe, like we get in New York.
On dirait un tuyau bouché. C'est fréquent à New York.
To counter that builders have clogged holes.
Pour parer à cela les constructeurs ont bouchés les trous.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la théière