To the contrary, the bad one is twisted with clockwise direction.
Au contraire, le mauvais est tordu avec le sens horaire.
The direction of rotation is clockwise viewed from coupling end.
La direction de rotation est dans le sens horaire vu de couplage fin.
Turning clockwise increases the amount of input gain.
Tournant vers la droite augmente le montant du gain d'entrée.
The line from A to B would be rotating clockwise.
La ligne d'A à B tournerait dans le sens des aiguilles d'une montre.
But over 80% of them are spinning clockwise.
Mais 80 % tournent dans le sens des aiguilles d'une montre.
Turn the key blade 180 degrees clockwise.
Tournez la lame de clé de 180 degrés dans le sens horaire.
Turn head counter clockwise (loosen) to turn off light.
Tourner la tête vers la gauche (desserrer) pour éteindre la lumière.
Turn counter clockwise to decrease tension.
Tourner dans le sens antihoraire pour diminuer la tension.
The Azores highs move eastward and rotate in a clockwise direction.
Les hautes des Açores se déplacent vers l'est et tournent dans un sens horaire.
Turning clockwise increases the amount of distortion.
Tournant vers la droite augmente le taux de distorsion.
Turn clockwise to face the students and bow to them.
Tourner dans le sens horaire, faire face à des étudiants et incliner devant eux.
Counter clockwise adds more delay, whilst clockwise adds more reverb.
Compteur horaire ajoute plus delay, tandis que dans le sens horaire ajoute plus reverb.
As the value increases, the waves will move clockwise.
Plus la valeur augmente, plus les vagues se déplacent dans le sens horloghique.
Now you move your scalp seven times clockwise, slowly.
Maintenant tournez votre cuir chevelu sept fois dans le sens des aiguilles d’une montre, lentement.
Pinch the skin in a clockwise direction until it turns red.
Pincer la peau dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il devienne rouge.
Push and twist the needle clockwise onto the syringe.
Pousser et visser l’aiguille sur la seringue dans le sens des aiguilles d’une montre.
To wind the mechanism, push back the crown and turn it clockwise.
Pour en remonter le mécanisme, repoussez la couronne et tournez-la dans le sens horaire.
A pointer appears and spins clockwise around the outside of the wheel.
Un pointeur s'affiche et tourne dans le sens horaire autour de l'extérieur de la roue.
The four phase-sequence lamps blink in order (clockwise).
Les quatre feux d’ordre de phases clignotent dans l’ordre (dans le sens horaire).
The water will flow clockwise or counterclockwise depending on the orientation of the magnet.
L'eau coulera dans le sens horaire ou antihoraire selon l'orientation de l'aimant.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
emballer
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X