clivé

Le diamant est clivé avec des scies mécaniques et des lasers.
The diamond is cleaved with mechanical saws and lasers.
Chaque poids moléculaire peut être augmenté de 18 daltons si le cycle pentényle est clivé.
Each may be increased by 18 daltons if the cyclopentenyl ring is cleaved.
Mica brut ou clivé en feuilles ou lamelles irrégulières ['splittings']
Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
Prouvé que pendant l'exercice les muscles peuvent absorber les hydrates de carbone directement, pas clivé par des enzymes de glucose.
Proved that during exercise the muscles can absorb carbohydrates directly, not cleaved by enzymes to glucose.
Mica brut ou clivé en feuilles ou lamelles irrégulières
Crude mica and mica rifted into sheets or splittings
Aux agencements de multiplicités, dans l'autre colonne, s'oppose le thème du sujet d'énonciation, du sujet clivé comme source des dualismes.
In the other column, as opposed to assemblages of multiplicities, there is the theme of the subject of enunciation, the split subject as the source of dualisms.
Mica brut ou clivé en feuilles ou lamelles irrégulières
Annex A Decision of the Committee on Government Procurement on Notification Requirements under Articles XIX and XXII of the Agreement …
Clive Wearing a le pire des cas d'amnésie jamais connu.
Clive Wearing has the worst case of amnesia ever known.
Voici M. Bailey, Clive. C'est un ami de Sally.
This is Mr Bailey, Clive. He's a friend of Sally's.
Les humains ne sont pas prêts pour la vérité, Clive.
Humans aren't ready for the truth, Clive.
Clive devrait pouvoir lui trouver une chambre à la fac.
Clive could get her a room at the college.
Clive, j'aimerais que tu rencontres le père de mon mari.
Clive, I'd like you to meet my new husband's father.
Ce n'est pas comme si Clive était un prix conséquent.
It's not as if Clive was any great prize.
Ce nouvel hôtel de Clive propose des chambres et des suites standard .
This new hotel in Clive offers standard rooms and suites.
Pourquoi ne pourriez-vous me dire ce retour devant Clive ?
Why couldn't you tell me this back in front of Clive?
Je ne doute pas qu'un Clive Brewster figure au dossier.
I have no doubt a Clive Brewster is on record.
Il est à la gare avec Clive maintenant.
He's at the station with Clive now.
L'organe subsidiaire sera présidé par l'Ambassadeur Clive Pearson de la Nouvelle-Zélande.
The subsidiary body will be chaired by Ambassador Clive Pearson of New Zealand.
Marie et Clive Faible avait deux filles.
Mary and Clive Slow had two daughters.
Fais ce que tu fais avec les femmes, Clive.
Do that thing you do with women, Clive.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la cheminée
anglais.com est une nouvelle plateforme proposant un dictionnaire bilingue anglais-français et des ressources pour la traduction et l’apprentissage de l’anglais.
RÉSEAUX SOCIAUX
X