clinker
- Exemples
Généralement applicable aux refroidisseurs de clinker et aux broyeurs à ciment. | Generally applicable to clinker coolers and cement mills. |
Applicable aux refroidisseurs de clinker et aux broyeurs à ciment. | Applicable to clinker coolers and cement mills. |
Production de clinker visée à l’annexe I de la directive 2003/87/CE | Production of cement clinker as listed in Annex I to Directive 2003/87/EC |
Les enduits demeurent dans le clinker de ciment en raison de leur composition avantageuse. | The fillers remain in the cement clinker because of their advantageous composition. |
Niveau 1 L’exploitant applique un facteur d’émission de 0,525 t CO2/t clinker. | Tier 1 The operator shall apply an emission factor of 0,525 t CO2/t clinker. |
Ajout de minéralisateurs afin d'améliorer l’aptitude à la cuisson du cru (clinker minéralisé) | Addition of mineralisers to improve the burnability of the raw meal (mineralised clinker) |
Ajout de minéralisateurs afin d'améliorer la combustibilité du cru (clinker minéralisé) | IV Addition of mineralisers to improve the burnability of the raw meal (mineralised clinker) |
production de ciment, maintenance de fours à clinker ; | Cement production, maintenance of clinker ovens |
de clinker (ciment) ou de chaux dans d'autres types de fours | Regulation (EC) No 2535/2001 should be amended accordingly. |
gaz de pétrole liquéfié, condensats de gaz naturel, gaz de transformation et leurs composants, coke, clinker, magnésie. | Liquefied petroleum gas, natural gas condensate, process gases and components thereof, coke, cement clinker, magnesia. |
Lors de leur passage dans le four, les matières subissent une déssication et une cuisson pour se transformer en clinker. | As the materials move through the kiln, they undergo drying and pyroprocessing reactions to form clinker. |
Lors de leur passage dans le four, les matériaux sont séchés et cuits et se transforment en clinker. | As the materials move through the kiln, they undergo drying and pyroprocessing reactions to form the clinker. |
Le clinker est transporté jusqu’au broyeur par des grilles de poussée, des installations ou le principe du plancher qui marche. | The clinker is then transported to the breaker via pusher grates, fixtures, or the walking floor principle. |
Le four rotatif est utilisé pour la fabrication de clinker et il existe des méthodes sèches et humides pour fabriquer le ciment. | Rotary kiln is used for making of cement clinker and there are dry and wet methods to make cement. |
Le premier étage de la combustion est le four rotatif où les conditions de cuisson du clinker sont optimales. | The first combustion stage takes place in the rotary kiln under optimum conditions for the clinker burning process. |
par pesage direct du clinker, | The operator shall determine the emission factors with a maximum uncertainty of ± 15 % each. |
Annexe VII Lignes directrices spécifiques concernant les installations destinées à la production de ciment clinker visées à l'annexe I de la directive 2003/87/CE | Annex VII: Activity-specific guidelines for installations for the production of cement clinker as listed in Annex I to Directive 2003/87/EC |
Afin de réduire la consommation d'énergie primaire, la MTD consiste à envisager la réduction de la teneur en clinker du ciment et des produits cimentaires | In order to reduce primary energy consumption, BAT is to consider the reduction of the clinker content of cement and cement products. |
Le cahier des charges prévoyait une production quotidienne de 6 400 tonnes métriques de clinker, 300 jours par an. | The specifications of the construction contract provided that the Plant would produce a daily output of 6,400 metric tons of clinker, for 300 days a year. |
Niveau 1 L’exploitant applique un facteur d’émission de 0,525 t CO2/t clinker. | The Commission may draw the EGE's attention to issues considered by the European Parliament and the Council to be of major ethical importance. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
