climate crisis

The climate crisis shows the depletion of this system.
Le changement climatique est une preuve cinglante de l’épuisement de ce système.
We are experiencing a financial crisis and an environmental and climate crisis.
Nous sommes confrontés à une crise financière et à une crise environnementale et climatique.
Video: Narrator: America is in crisis—the economy, national security, the climate crisis.
Vidéo : Narrateur : L'Amérique est confrontée à plusieurs crises : l'économie, la sécurité nationale, le réchauffement climatique.
It is the young who will have to face the consequences of the current environmental and climate crisis.
Ce sont les jeunes qui devront affronter les conséquences de la crise environnementale et climatique actuelle.
In terms of the energy and climate crisis, what is the response from the Council?
Et quelle est la réponse du Conseil face à la crise de l'énergie et du climat ?
Yet rich industrialized countries, which are most responsible for the climate crisis, are not pulling their weight.
Pourtant les pays industrialisés, riches, qui sont en grande partie responsables de cette crise, n’assument pas leurs responsabilités.
Global instability is the consequence of the profit-driven policies that also contribute to the alarming climate crisis.
L’instabilité mondiale est le fruit des politiques orientées sur le profit, qui viennent également exacerber la crise alarmante du climat.
This autumn, we have had both a climate crisis and a jobs crisis to contend with.
Cet automne, il a fallu nous battre à la fois contre une crise climatique et contre une crise de l'emploi.
The neoliberal model, international financial institutions and transnational capital, directly responsible for the food and the climate crisis.
Le modèle néolibéral, les institutions financières internationales et le capital transnational, responsables directs de la crise alimentaire et du changement climatique.
The food and climate crisis are having the most detrimental impact on those least able to bear such burdens.
Les crises alimentaire et climatique ont les répercussions les plus néfastes sur ceux qui sont le moins à même de supporter de tels fardeaux.
Real solutions to the climate crisis are already available.
Des solutions réelles à la crise climatique sont disponibles.
Nicolas Sersiron (CADTM France) What is at stake in the climate crisis.
Nicolas Sersiron (CADTM France) Les enjeux actuels de la crise climatique.
As we know, everyone is affected by the climate crisis.
Comme nous le savons, nous sommes frappés par les crises climatiques.
What is the fallout shelter for the climate crisis?
A quoi sert l'abri anti-atomique dans la crise climatique ?
But they did not solve the climate crisis.
Mais ils n'ont pas résolu le problème de la crise climatique.
Prime Minister Reinfeldt, you spoke quite rightly of the climate crisis.
Monsieur le Premier ministre Reinfeldt, vous avez parlé fort justement de la crise climatique.
There are real solutions to the climate crisis.
Face à la crise climatique, il existe de vraies solutions.
We have to solve the climate crisis.
Nous devons résoudre la crise climatique.
The climate crisis has become a veritable catastrophe.
La crise climatique se convertit en une véritable catastrophe.
The world is facing a major economic, financial, food and climate crisis.
Le monde fait face à une grave crise économique, financière, alimentaire et climatique.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
le sorcier