cliché
- Exemples
Lire l'entrevue complète de Danielle Cliche. | Read the full interview - Danielle Cliche. |
Danielle Cliche a rejoint l’UNESCO en 2009 en tant que Secrétaire de la Convention de 2005 de l’UNESCO sur la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles et Chef de la Section de la Diversité des expressions culturelles. | Danielle Cliche joined UNESCO in 2009 as Secretary of the 2005 UNESCO Convention on the Protection and Promotion of the Diversity of Cultural Expressions and Chief of Section on the Diversity of Cultural Expressions. |
Ainsi, seul un cliché monopolise l’attention de votre lecteur. | Thus, only a snapshot monopolizes the attention of your reader. |
Il serait vraiment très simple de le traduire par un cliché. | It would be very simple to translate with a cliché. |
Je sais que c'est cliché, mais c'est mon meilleur ami. | I know it's cliché, but he's my best friend. |
Quelle réalité y a-t-il vraiment derrière ce cliché ? | What reality is there really behind this cliché? |
Bien sûr, il est un peu cliché et générique, mais il fonctionne. | Sure, it's a bit cliché and generic, but it works. |
Oh, merci, Professeur cliché, juste à temps pour les fêtes. | Thank you, Professor Cliché, just in time for the holidays. |
Il maintient également un cliché instantané de toutes les pièces jointes. | It also maintains a shadow copy of all the attachments. |
Nous posons cette question tellement souvent, que c'est devenu un cliché. | We ask that question so often, it becomes a cliché. |
Et le détecteur transmet ensuite le cliché à l'ordinateur. | And the detector then transmits the image to the computer. |
Je ne pense pas que ça soit un cliché, maman. | I don't think that's a cliché, mom. |
Quand j'ai pris le cliché, je crois qu'il m'a vu. | When I took that picture, I think it saw me. |
Le cliché est omniprésent, jusqu'à la littérature ou au cinéma. | The cliché is omnipresent in the news, books or movies. |
Vous ne pouvez pas modifier le contenu d’un cliché instantané. | You cannot edit the contents of a shadow copy. |
Qu'est ce cette voiture fait dans mon cliché ? | What is that car doing in my shot? |
Pour le second cliché en gros plan, Sal a utilisé trois A1. | For the second close-up shot, Sal actually used 3 A1s. |
Bien, oui, il est un peu cliché, mais je veux dire... | Well, yeah, he's a little cliche, but I mean... |
Aussi cliché que ça paraisse, c'était l'amour de ma vie. | As corny as it sounds, he was the love of my life. |
Le cliché vous sera envoyé par l'équipe PokerStars. | The photo will be sent to you by the PokerStars team. |
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
