clavicule

Les ligaments qui relient l'épaule et la clavicule sont touchés.
The ligaments binding the shoulder and the collarbone have been hit.
J'ai entendu que quelqu'un s'était cassé la clavicule ce matin.
Hey, well, I heard someone broke his collarbone this morning.
Avec une clavicule cassée, ca va faire mal de lever les bras.
With a broken collarbone, it'll hurt to lift your hands.
J'ai cassé ses 2 jambes et sa clavicule.
I broke both his legs and his collarbone.
Le muscle pectoral sous-clavier est situé entre la clavicule et les premières côtes.
The subclavian pectoralis muscle is located between the clavicle and the first ribs.
Un petit cœur très subtil, juste sous la clavicule.
A very subtle heart under the collarbone.
Quelle partie dans "ne coupe pas la clavicule"
What part of "don't cut the clavicle"
Massez les muscles situés au-dessus de la clavicule.
Massage the muscles just above the collarbone.
Uh, oui, et ça c'est sa clavicule.
Uh, yeah, and that's his collarbone.
Devlin, oui. Le garçon dans le mur avait une clavicule cassée.
The boy in the wall had a broken collarbone.
Couvre côte, épaule, clavicule et sternum.
Covers ribs, shoulders, clavicles and sternum.
Non, il m'a cassé la clavicule.
Oh, no, he broke my collarbone.
Ma clavicule va bien, tu penses ?
My clavicle look all right to you?
Il a été atteint à la clavicule.
He just took it in the clavicle.
Il s'est évanoui, il est tombé et s'est fracturé la clavicule.
He passed out and fractured his clavicle.
Il m'a cassé la clavicule !
He broke my collarbone!
En 2010, son Dakar s'arrêtait après six journées, clavicule cassée.
In 2010, his Dakar came to an abrupt end on day six with a broken collarbone.
Il m'a pété la clavicule !
He broke my collarbone!
Il s'est cassé la clavicule.
He broke his collarbone.
J'ai rien fait en dessous de la clavicule depuis mon internat.
I haven't been south of the clavicle since my residency. Let's get going here.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
hanté