clarified

The message in Syria would be clarified in some future.
Le message en Syrie devrait être clarifié dans un avenir.
This question can be clarified by the district doctor.
Cette question peut être clarifiée par le médecin de district.
That should also be clarified in the contract (break clause).
Cela devrait également être précisé dans le contrat (clause de rupture).
The mechanism of the interaction has not been completely clarified.
Le mécanisme de cette interaction n’a pas été totalement élucidé.
The wine is bottled without being previously filtered or clarified.
Le vin est mis en bouteille sans être préalablement filtré ou clarifié.
Board whose symbolic meaning should be clarified before long.
Panneau dont la signification symbolique devrait être clarifiée avant longtemps.
For some, the provision was useful but needed to be clarified.
Selon certains, la disposition était utile mais devait être clarifiée.
So we clarified and helped with the definition of documents.
Nous avons donc clarifié et contribué à la définition des documents.
The mystery of this coincidence would be clarified soon.
Le mystère de cette coïncidence serait éclairci bientôt.
Mr Beazley, the point of order has been clarified.
Monsieur Beazley, la motion de procédure a été clarifiée.
It's her position in their relationship that just got clarified.
C'est sa position dans leur couple qui vient d'être clarifiée.
Alison publicly clarified the situation and exposed the deal.
Alison a publiquement clarifié la situation et exposé l'accord conclu.
The main elements of financial on-the-spot controls should be clarified.
Les principaux éléments des contrôles financiers sur place devraient être clarifiés.
This also clarified the great transition of our world.
Ceci précisa également la transition grande de notre monde.
We do not believe that this ambiguity has been sufficiently clarified.
Nous ne pensons pas que cette ambigüité ait été suffisamment clarifiée.
This would be a point of confusion needing to be clarified.
Ce serait un point de confusion devant être clarifié.
The mechanism of the interaction has not been completely clarified.
Le mécanisme de cette interaction n’ a pas été totalement élucidé.
Moreover, the financing has still not been clarified.
En outre, le financement n'a toujours pas été clarifié.
Nigel found that these explanations clarified things very well.
Nigel trouva que ces explications élucidaient fort bien les choses.
The procedure for issuing the surveillance document should be clarified.
La procédure de délivrance du document de surveillance devrait être clarifiée.
Mot aléatoire
Lancez les dés et apprenez un nouveau mot dès maintenant !
Pourquoi utiliser le dictionnaire anglais.com ?

LE MEILLEUR DICTIONNAIRE ANGLAIS-FRANÇAIS

Obtenez plus qu'une traduction

Obtenez des exemples et des prononciations pour des millions de mots anglais, de mots français, d'expressions anglaises et d'expressions françaises.

RÉDIGÉS PAR DES EXPERTS

Traduisez en toute confiance

Accédez à des millions de traductions exactes rédigées par une équipe de traducteurs expérimentés du français vers l'anglais et de l'anglais vers le français.

PHRASES D'EXEMPLE EN ANGLAIS ET EN FRANÇAIS

Apprenez par l'exemple

Parcourez des milliers de phrases d'exemple anglais-français dans notre dictionnaire.

CONNECTEZ-VOUS AU MONDE FRANCOPHONE

Exprimez-vous en anglais

Parcourez des traductions nuancées anglais-français et français-anglais pour trouver le mot que vous recherchez.
Le Mot du jour
la toile d'araignée